Clan DLAN
30 de Julio de 2014
Actualmente tenemos 137 usuarios online.
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN
Clan DLAN


Colabora
Mucha gente viene y ve nuestros contenidos. Muchas veces nos contactan y nos preguntan ¿qué puedo hacer en DLAN?, ¿en qué puedo ayudar? Esta web es para vosotros, si aún no hacéis nada por el ROL, esta es vuestra oportunidad.

Puedes ayudarnos de mil maneras, algunas de ellas:


Traduciendo:
Siempre estamos metidos en nuevos proyectos de traducción, y siempre necesitamos gente con muy buen conocimiento de inglés y responsabilidad que quieran ayudarnos en esta tarea. Queda mucho por hacer.
Contacto: El coordinador/es de cada traducción. Si no sabes quién es, puedes contactar con Immortality.


Revisando:
Si tienes un buen dominio del inglés, conocimiento medio de los JdR y un cierto espíritu masoquista, puedes ayudar en la ingrata tarea de revisar (corregir traducciones, respetar las diferencias de diálogo masculino/femenino, ortografía) y unificar (ceñirte al glosario, unidad de diálogos) todo lo que ha traducido tanta gente heterogénea, para que la tradu sea fiable, ortográficamente correcta y sin sensación de "multiparcheado".
Contacto: El coordinador/es de cada traducción. Si no sabes quién es, puedes contactar con Immortality.


Coordinando/Ayudando a coordinar en Traducciones:
Si tienes una traducción entre manos, eres organizado, necesitas gente e infraestructura (foros, web para colgarla), haznoslo saber. En DLAN somos mirrors de muchísimas traducciones para muchísimos grupos de traducción. Todas ellas colgadas en la Academia de Sundabar, sección de "Otras Traducciones" o incluso en la sección de "Nuestras Traducciones" cuando los autores nos lo piden expresamente, tal es el caso de SystemShock II, Serious Sam II y varias otras.
Contacto: Palafoxx o Immortality.


Haciendo Revisiones y Guías tanto de juegos como mods:
Puedes escribir tus propias revisiones y guías para todo tipo de juegos y módulos de juegos, y hacer que salgan en la web principal y en los foros para que la gente las comente. Da a conocer tu punto de vista sobre los juegos que más te impactaron.
Contacto: Sunkdevifull.


Recopilando información/descargas y editando WIKIs:
Clan DLAN tiene muchas webs con información sobre juegos. Si eres conocedor de juegos y tienes mucha información que te gustaría ver en este sitio, envíala, nos encantará poner tu sección sobre el juego que conozcas online, y si eres conocedor de la saga elder scrolls, edita tú mismo la web TESWiki. Si sabes mucho de videojuegos, no lo dudes, edita la Wiki de Videojuegos.
Contacto: Immortality.


Haciendo Gráficos:
Aquella gente que tenga experiencia en Photoshop o retoque de gráficos, puede echarnos una mano en proyectos que requieran edición gráfica. Para los que queráis difundir vuestros trabajos artísticos, tenéis el foro de "La inspiración de Sune", con un sin fin de galerías de miembros, visitantes y regulares de los Foros.
Contacto: Immortality.


Haciendo mods:
Te gusta hacer mods de Baldurs, Neverwinter, Morrowind etc... Pues si ésta es tu inquietud, también puedes colaborar con tus conocimientos y ampliar experiencias con otros modders. Crea tus tutoriales y cuélgalos en el foro de tutoriales, o envíanos tus mods si te interesa verlos en esta web para que la gente pueda descargárselos.
Contacto: Immortality.


Ampliando diccionarios, creando la enciclopedia:
El diccionario de Lengua Fantástica necesita todo aquello que pueda ser útil a la hora de traducir... faltan todavía muchos términos. Si téneis manera de enviar descripciones de bestiario, armas, armaduras, hechizos, pociones, etc. ya sea de D&D o de cualquier JdR ya traducido, ayudaréis a resolver muchas dudas. Aprovechemos lo que ya tenemos para ir ampliando toda la terminología posible....

También hay un posible proyecto de convertir el diccionario de la lengua fantástica inglés/españolen una enciclopedia... Añadiendo imágenes para que podáis distinguir sin problemas una manticora de una quimera con sólo verla. O ver qué diferencia hay entre un torque y un guantelete. Todas las ideas que tengáis sobre este tema, también nos las podéis enviar.
Contacto: Palafoxx.


Posteando Noticias:
Todos los que participais en los foros podéis remitir una noticia que merezca estar en portada... No solamente posteando en los foros sino en los titulares de DLAN. Lo que posteais en el foro de noticias, una vez revisada la información es publicada en la web.
Contacto: Postéalas tu mismo en el foro de Anuncios.


Aportando Ideas:
DLAN es una comunidad de jugadores aficionados al rol y a la literatura fantástica fundamentalmente, y cuando os pedimos ideas, nos referimos a estos temas como objetivo preferente. Todo aquello que puede ser útil como enlaces a webs de modders, traducciones, juegos, recursos para jugar a rol, literatura, etc, tienen cabida desde la sección "enlaces". Hay un apartado para publicar textos propios en "el archivo de Baldurs" donde además se pueden hacer críticas literarias.
Contacto: Postéalas en el foro de Buzón de Sugerencias o contacta con Immortality.


Divirtiéndote y participando:
DLAN tiene muchísimas secciones. Si te gusta escribir y leer El Archivo de Baldur es tu sección. En él encontrarás cientos de historias creadas por amigos, visitantes y participantes de los Foros del Clan. Anímate, nos encantará leer tu relato.
¿Eres artista? Pásate por la Inspiración de Sune para aprender y mirar las decenas de galerías de muchísimos participantes de los foros. Incluso, crea tu propia galería, nos encantará comentar tus obras.
Particpa en los foros, la comunidad es muy grande, llena de gente como tú que busca pasárselo bien, charlar y hacer amigos.
Participa en los concursos: de Arte, de Literatura, de Modding.
Rolea con nosotros jugando en partidas de Rol por foro en la sección del Laboratorio de los Mundos. ¡Hay mil cosas para hacer! ¡Diviértete!
Contacto: Por preguntas, escribe a Immortality, y pásate por los Foros, ¡te esperamos!


Éstas, entre otras, son las cosas en donde se puede colaborar. Donde más impulso hace falta es obviamente en las traducciones, porque es gente la que nos hace falta para traducir y revisar.

Espero que tengáis más claro ahora en que consiste todo lo que hacemos, y después de lo expuesto espero que aquellos que crean que pueden colaborar nos lo hagan saber vía post, email o PM ¡Hay mucho por hacer!






¿Y qué hará DLAN por ti?

Te daremos la ayuda que necesites, desde consejos y opiniones hasta espacio en nuestra web para poner tus mods/traducciones/información/contenidos.
Todo esto, obviamente, con las mil gracias por tu colaboración y especificando al final de cada página quien es el creador. También te daremos un espacio en nuestra sección de Créditos, donde aparecen todos los colaboradores de esta web.


-Palafoxx e Immortality.






Las colaboraciones están protegidas bajo leyes de copyright, por lo tanto son propiedad de sus respectivos autores para Clan DLAN y se especifica al final de cada página. No envíes contenidos que no sean creados por ti a menos que tengas el expreso consentimiendo de sus respectivos autores.



© 2006 Clan DLAN