Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

¿Alguien sabe como conseguir voces personalizadas?


14 respuestas al tema

#1 Vingilot el Tauron

Vingilot el Tauron

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 15 posts

Posteado 05 December 2004 - 10:26 PM

a ver si alguien sabe de alguna pagina en la ke allan voces pal baldurs k me lo diga porfa pk estoi arto de estas... lo pide un novatillo anden sean wenos!!!
???

#2 Kerenthar

Kerenthar

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1178 posts

Posteado 06 December 2004 - 12:39 AM

Muy buen día sea para usted, señor Vingilot:

De páginas, no sé, pero me parece que en el README del juego salen las siguientes instrucciones para personalizar voces:

Archivos de sonidos personalizados:
A continuación, se muestra una lista de los archivos WAV para los conjuntos de sonidos personalizados. La lista ha aumentado desde Baldur's Gate, así que, si ya tienes un conjunto de sonidos, tendrás que actualizarlo para hacerlo coincidir con el formato actual. Sustituye cada "XXXXXXX" por el nombre del conjunto de sonidos (MÁX. 7 CARACTERES en XXXXXXX, más uno que debe corresponderse con los indicados abajo para tener un total de 8 letras). Todos los archivos WAV deben ser: 22 KHz, 16 bits, mono.
Copia los archivos WAV al subdirectorio "Sounds" situado en el directorio en que se haya instalado Baldur's Gate II y luego selecciona este conjunto de sonidos en la creación del personaje o en el botón "Personalizar" de la página de creación de personaje. Para varios jugadores, envía simplemente tus sonidos personalizados a toda la gente con la que estés jugando, dándoles copia de los mismos y haciendo que los copien en el directorio "Sounds". Si tienes instalados
sonidos para tu personaje en la partida, todos los escucharán cuando los copien en el directorio correcto.

XXXXXXXa.wav : Grito de batalla
XXXXXXXb.wav : Convertirse en líder
XXXXXXXc.wav : Cansado
XXXXXXXd.wav : Aburrido
XXXXXXXe.wav : Gravemente herido
XXXXXXXf.wav : Seleccionado 1
XXXXXXXg.wav : Seleccionado 2
XXXXXXXh.wav : Seleccionado 3
XXXXXXXi.wav : Acción reconocida 1
XXXXXXXj.wav : Acción reconocida 2
XXXXXXXk.wav : Acción reconocida 3
XXXXXXXl.wav : Moribundo
XXXXXXXm.wav : Moribundo
XXXXXXXn.wav : En el bosque
XXXXXXXo.wav : En la ciudad
XXXXXXXp.wav : En subterráneos
XXXXXXXq.wav : Día
XXXXXXXr.wav : Noche
XXXXXXXs.wav : Acción reconocida 4
XXXXXXXt.wav : Acción reconocida 5
XXXXXXXu.wav : Acción reconocida 6
XXXXXXXv.wav : Acción reconocida 7
XXXXXXXw.wav : Reacción a muerte compañero
XXXXXXXx.wav : Selección rara 1
XXXXXXXy.wav : Selección rara 2
XXXXXXXz.wav : Golpe crítico asestado
XXXXXXX1.wav : Fallo crítico
XXXXXXX2.wav : Víctima inmune
XXXXXXX3.wav : Inventario lleno
XXXXXXX4.wav : Robo con éxito
XXXXXXX5.wav : Escondido en las sombras con éxito
XXXXXXX6.wav : Conjuro fallido
XXXXXXX7.wav : Trampa colocada
XXXXXXX8.wav : Grito de batalla 2
XXXXXXX9.wav : Grito de batalla 3
XXXXXXX0.wav : Seleccionado 6
XXXXXXX_.wav : Acción reconocida 8

Eso... espero haberle ayudado un poquitín ???

Muchos saludos
Kerenthar All'uvestrel

if one want to truly pwn, one must pwn in all games!
teh_masterer


#3 Redjan

Redjan

    Justicia Dlaniana

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 3168 posts

Posteado 06 December 2004 - 04:35 AM

muy buen aporte, si habria un boton para votarte presidente lo haria...


ahora te hago una pregunta, hay alguna forma de hacerte un personaje vos y por ejemplo ponerle la voz de minsc?? (o anomen cerd aerie jaheria cualquieraaa)


Red

#4 Kerenthar

Kerenthar

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1178 posts

Posteado 06 December 2004 - 12:43 PM

Supongo que sí... nunca se me había ocurrido. Nada más tienes que extraerlos. Como los string de los dialogos tienen asociados sus sonidos, supongo que con el TLK editor puedes ver el nombre del archivo e intentar extraerlos, supongo también que con el Near Infinity se podrá, pero no tengo pistas y tendría que revisarlo más

Saludos, señores
Kerenthar

if one want to truly pwn, one must pwn in all games!
teh_masterer


#5 SirLancelot

SirLancelot

    BGEE

  • EXPULSADO
  • PipPipPipPipPip
  • 2440 posts

Posteado 06 December 2004 - 09:25 PM

Vingilot, busca por "voces" en este foro y encontrarás un hilo en el que doy referencias a una web.
<i>Puede más la constancia de una gota que la fuerza de una ola.</i>

#6 Mhoram

Mhoram

    Trapalleiro

  • Staff inactivo
  • PipPipPipPipPip
  • 4421 posts

Posteado 06 December 2004 - 09:57 PM

Sip, cuando compilas un dlg por ejemplo en weidu sale el archivo de voces (que puedes poner un .wav) entre corchetes creo recordar, algo como ~hola~[hola] o similar. Se puede editar con NI o con WeiDU o con cualquier editor de dlg´s decente.
Porque blanco es el matiz del hueso
estructura de la carne
disciplina de la vida


El viento de la angustia aún las suele arrastrar.
Huracanes de sueños aún a veces las tumban.
Escuchas otras voces en mi voz dolorida.
Llanto de viejas bocas, sangre de viejas súplicas.
Amame, compañero. No me abandones. Sígueme.
Sígueme, compañero, en esa ola de angustia.

#7 Kerenthar

Kerenthar

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1178 posts

Posteado 06 December 2004 - 11:16 PM

Si, si... el señor Mhoram ama el WeiDU y he tenido que meterme con él bajo amenaza de... ¿cómo era? aahhh... si... de "ser excomulgado en nombre de Weimer" ??? .

Kerenthar

if one want to truly pwn, one must pwn in all games!
teh_masterer


#8 Dekin

Dekin

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 168 posts

Posteado 26 October 2017 - 08:59 AM

Ayer hice las voces y las detecta al juego pero no funcionan las de seleccion, no sé porque. Solo me pasa en el Baldur's gate, en el 2 si funciona


Editado por Dekin, 26 October 2017 - 08:59 AM.


#9 Saemon

Saemon

    Baldur's forever

  • ¡GM del decenio!
  • 17999 posts

Posteado 28 October 2017 - 10:51 AM

¿Versión original o EE? :huh:

Deep into that darkness peering
Long I stood there
Wondering, fearing, doubting

                    Edgar Allan Poe

Guía para NPCs de BGI
Guía para NPCs de BGII
Guía de hechizos de BG
Guía de hechizos de IWDI
Guía de creación del personaje en BG
Guía de objetos de BG


#10 Behir

Behir

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 9 posts

Posteado 30 October 2017 - 01:02 PM

hace muchísimo edite las voces en el juego ... pero no sabia que se podía decir algo cuando robas, fallas un conjuro o pones una trampa jejejej muy curioso, lo mismo lo pruebo. 



#11 Dekin

Dekin

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 168 posts

Posteado 07 November 2017 - 08:44 AM

version EE

 

Pd: os añado una imagen que hice pirograbando a un baul pequeño

23275505_554275761582571_554034726110326


Editado por Dekin, 07 November 2017 - 08:50 AM.


#12 Saemon

Saemon

    Baldur's forever

  • ¡GM del decenio!
  • 17999 posts

Posteado 07 November 2017 - 02:04 PM

:amor:
 
Como este tutorial es para la versión original, tal vez te ayude echar un vistazo a este otro, k es para las EE, a ver si ahí puedes encontrar dónde está el fallo :)

Deep into that darkness peering
Long I stood there
Wondering, fearing, doubting

                    Edgar Allan Poe

Guía para NPCs de BGI
Guía para NPCs de BGII
Guía de hechizos de BG
Guía de hechizos de IWDI
Guía de creación del personaje en BG
Guía de objetos de BG


#13 Dekin

Dekin

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 168 posts

Posteado 07 November 2017 - 05:36 PM

gracias, le echare un vistazo. 

 

Pd: aun no esta terminado, lo voy subiendo en un nuevo canal de youtube que cree para eso. https://www.youtube....LJY6NGlz0uFcIWA



#14 Behir

Behir

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 9 posts

Posteado 14 November 2017 - 09:13 AM

Guapisimo el baul!! enhorabuena por un trabajo muy bueno!!



#15 Dekin

Dekin

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 168 posts

Posteado 14 November 2017 - 10:36 AM

Guapisimo el baul!! enhorabuena por un trabajo muy bueno!!

 

Aun le queda los bordes pero si quieres seguirlo lo subo por youtube en un canal.

 





Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.