Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Traducción parcial Heroes Chronicles

Heroes

No hay respuestas

#1 Balduriano

Balduriano

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 8 posts

Posteado 07 November 2019 - 11:18 AM

Buenas a todos:

 

Os subo los archivos de mis cd´s originales de los 4 primeros capítulos de la saga Heroes Chronicles para que podáis traducir la versión GOG (supongo que funciona en el resto de versiones) que incluye los 8 capítulos pero todos en inglés. He comprobado y traduce tanto el video de inicio como todos los textos (salvo algunos eventos del mapa que siguen saliendo en inglés...) pero los audios de cada video de la campaña en la versión GOG van en ficheros individuales dentro de x:/Heroes Chronicles/"nombre expansión"/data y no he conseguido ponerlos en español. Simplemente copia para cada expansión el fichero rar que pone español en su ruta x:/Heroes Chronicles/"nombre expansión"/data y lo descomprimes sobreescribiendo (atentos porque he subido el rar también con los ficheros en inglés a modo de copia de seguridad de los originales de GOG). Luego hay una carpeta común para todas las expansiones en x:/Heroes Chronicles/data ahí descomprime la carpeta común en español y ya tienes todo listo. Ten en cuenta que "x" es la letra de unidad y suponiendo en el ejemplo que está instalado en la raíz con el nombre de carpeta "Heroes Chronicles".

 

Recomiendo usar el wrapper opengl que te permite extender la pantalla completa y poner el filtro bicúbico que le mejora la calidad para tener los Heroess Chronicles similar al mod Heroes HD que sólo funciona para la versión clásica (Heroes III Complete) y el mod HotA.

 

Wrapper: https://verokster.bl...ic-i-iv-gl.html

 

Traducción: https://fil.email/WB4vaqWJ

 

Saludos y a disfrutarlo.


Editado por Balduriano, 07 November 2019 - 11:27 AM.




Responder



  



También marcado con Heroes

A Bragol. Tus amigos te echan de menos.