Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Petición CeossCode


5 respuestas al tema

#1 Nuwanda

Nuwanda

    Antediluvian

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 1172 posts

Posteado 23 September 2018 - 09:23 AM

Este action Rpg de estilo clásico tiene muy buena pinta, y un "extremadamente positivos" en steam.

 

Lamentablemente ninguno de los 5 idiomas que trae es el español.

 

 


"Quien sube a las montañas más altas se ríe de todas las tragedias, de las del teatro y de las de la realidad"

 Así habló Zaratustra, F. Nietzsche


#2 lydon

lydon

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 545 posts

Posteado 23 September 2018 - 01:48 PM

¿Es este: https://store.steamp...8340/CrossCode/?

¿CrossCode?

Editado por lydon, 23 September 2018 - 01:49 PM.

pSVUvxN.gif

 

Kneel, Geralt of Rivia, White Wolf. You traveled a long path fraught with danger. You demostrated courage and goodness. By divine power, I hereby knight you. Face your enemies without fear. Safeguard the helpless. Never lie, even if it means your death. That is your oath. Arise a knight.  Destiny will give you no rest. A long road lies ahead. I see death and blood. I see frosty chaos. Take this sword as a sign of my favor. Once the blade of a great warrior, it lay in the depths for ages, awaiting your arrival.

 

Avatar by zippo514


#3 Baal Hammon

Baal Hammon

    El Oculto

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 2260 posts

Posteado 23 September 2018 - 03:30 PM

Sheen dijo que estaba interesado en la traducción, pero depende de que el estudio lance una herramienta para poder traducir el juego.

 

https://steamcommuni...oups/tradupixel



#4 robotnick

robotnick

    Elder

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPip
  • 592 posts

Posteado 23 September 2018 - 04:42 PM

Una herramienta estaría bien, pero yo diría que todos los archivos son accesibles. Vamos, que no son más que .json editables.

 

Edito: O viéndolo mejor, es posible que no todos xD


Editado por robotnick, 23 September 2018 - 05:04 PM.


#5 metalwar

metalwar

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 73 posts

Posteado 25 September 2018 - 12:13 AM

El estudio ya paso a quien solicito el fichero de texto, mientras estaban en early access. La traducción francesa es fanmade. Recomiendo a quien este interesado, deje un mensaje el los foros de la comunidad del juego, de Steam.

 

Saludos



#6 aladrin

aladrin

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 63 posts

Posteado 25 September 2018 - 01:44 PM

Tienes una pinta tremenda este juego y le dan muy buena nota ademas. me gusta este tipo de juego Ojala saquen una traduccion porque el juego es  una mezcla estilo zelda  de super -Nes y el  ilusion of time. que fue en su dia un juegazo y la sigue siendo . este CrossCode tiene todos los idiomas menos el español como pasa con muchos Juegos





Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.