162 respuestas al tema

[Sinjar]

Te seguia por Ttwitter y veo que la cuenta no existe.

¿Que ha ocurrido?

 

 

@ShenmueTradu

 

 

PD: Has publicado ya el parche?

Editado por Sinjar, 03 July 2019 - 07:29 PM.

[Hazardous]

Te seguia por Ttwitter y veo que la cuenta no existe.

¿Que ha ocurrido?

 

 

@ShenmueTradu

 

 

PD: Has publicado ya el parche?

 

Cambiamos el nombre de la cuenta a @IppatsuTeam, pero es raro por que un cambio de nombre no debería afectar.

 

Como te ha puesto @Nuwanda, ahí está donde lo hemos publicado.

 

Saludos!!

[Mefiston]

Buenas.

 

¿ Habeis dado con la clave para que funcione con la version del Game Pass de PC ?.

 

Gracias y buen trabajo. Felicidades.

[pacojones34]

Muchas gracias por la traducción, sois geniales!!!!!!

Habeis empezado ya con Shenmue II?

 

 

 

Gracias por todo

[Hazardous]

Muchas gracias por la traducción, sois geniales!!!!!!

Habeis empezado ya con Shenmue II?

 

 

 

Gracias por todo

 

Si. Ya estamos dándole caña a la traducción de la segunda parte

[Kamikaze 11]

Hay señales de que en la Windows Store en algunos juegos (de PC claro) se podrán meter mods, habrá una ruta creo que a parte donde se meterán estos mods si no recuerdo mal. Así que, si le dan el soporte al Shenmue posiblemente esa sea la vía para usar vuestra traducción con el juego en Game Pass.

[pacojones34]

Buenas, nos podéis adelantar como va la traducción de Shenmue 2?

Gracias otra vez por este trabajo tan genial.

[Sinjar]

Como va la traducción de la segunda parte?

[TarekJor]

Muchas gracias, por el Trabajo/esfuerzo en la Traducción de Shenmue I HD, @Hazardous, sois muy grandes.

 

Saludos.

[Hazardous]

Muchas gracias, por el Trabajo/esfuerzo en la Traducción de Shenmue I HD, @Hazardous, sois muy grandes.

 

Saludos.

 

Muchas gracias, @TarekJor 

[aladrin]

Hola Hazardous muchisimas gracias por la Traduccion!.una pregunta como se pueda cambiar las voces japonesas y poner las de  de dreamcast que eran mejor al menos para mi  esque estoy jugando y no es el mismo  auido. Sega tambien cambia los voces japo y no me gustan las nuevas  . me gustaba mas mas la original jajonesa  de la version de dreamcast .se podria cambiar estoy buscando tutoriales de como se hace pero ni idea no lo encuentro gracias de antemano Hazardous

Editado por aladrin, 17 October 2019 - 04:02 PM.

[Hazardous]

Hola Hazardous muchisimas gracias por la Traduccion!.una pregunta como se pueda cambiar las voces japonesas y poner las de  de dreamcast que eran mejor al menos para mi  esque estoy jugando y no es el mismo  auido. Sega tambien cambia los voces japo y no me gustan las nuevas  . me gustaba mas mas la original jajonesa  de la version de dreamcast .se podria cambiar estoy buscando tutoriales de como se hace pero ni idea no lo encuentro gracias de antemano Hazardous

 

¡Hola! Pues las voces son exactamente las mismas que la versión de Dreamcast, el problema es que vienen comprimidas como el culo y suenan un poco mal. En Shenmuedojo estaba la forma de ponerlas ripeadas de la versión Dreamcast, por desgracia creo que solo eran las voces inglesas. 

[BROLY5783]

Solo quiero decir, que el bundle mensual del mes de Octubre (revelado en Noviembre) de la web Humble Bundle, ha dado el Shenmue 1 & 2.
https://www.humblebu...er_2019_monthly

Ha sido el mejor Bundle que han dado.

Esperando con ansias, la traduccion del Shenmue 2.

[Sinjar]

Buenas tardes, 

 

Cual es la ultima informacion sobre la traduccion del Shenmue 2 HD?

 

Gracias de antemano.