Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Traducción para OneShot


6 respuestas al tema

#1 darkpadawan

darkpadawan

    Supremo guía espiritual de DLAN

  • Moderador
  • 6217 posts

Posteado 26 January 2017 - 02:16 PM

La traducción para el juego de aventura/puzzles OneShot, en su versión para Steam (exclusivamente), ya está disponible desde la Academia.

 

 

Traducción OneShot

Ficha y traducción en Dlan

 

Realizada por robotnick, comenta que debería considerarse experimental al no haberla podido probar en profundidad. Quienes tengáis el juego y queráis ayudar con sugerencias o avisos sobre errores, podéis hacerlo en el hilo del foro abierto para ello. Nunca está de más, así que no os dé vergüenza.

 

 

 

 

Disfrutadla.


Into the Breach (ayudando a metalwar)

 
Night in the Woods  -  Dreamfall Chapters  - Ankh 2: Heart of Osiris  - The Walking Dead season1 - Xenonauts  - 1954: Alcatraz

Endless Space Disharmony  -  Tales from the Borderlands  - Worlds of Magic  - Betrayer - Anachronox - The Void - Chrome: SpecForce

Grim Dawn - Jurassic Park: the game - The Turing Test  -  The Inner World  - Duke Nukem Manhattan Project - Red Faction

The Swapper - Gone Home - Fallout 2 - Fallout Tactics - Pandora: First Contact/Eclipse of Nashira  -  The Elder Scrolls: Arena - Trauma

Amnesia: Justine -Darkness Within 1 y 2 - The Seven Sisters - Grand Theft Auto III  -  Tales of Monkey Island  -  Waking Mars

GTA Vice City - FSPort Mod - The Babylon Project - Wing Commander Saga Prologue - Thief: The Dark Project (+Gold)  -  In Verbis Virtus

Dark  -  The Banner Saga  -  Thief II: The Metal Age - 1849 Gold Edition - Shadows of the Metal Age - System Shock 2 - The Saboteur

The Few  -  Meridian: New World  -  Freelancer  -  Risen  -  Hexen II  -  Alone in Space  -  Divinity: Original Sin


#2 GinotheMan

GinotheMan

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 576 posts

Posteado 03 February 2017 - 02:58 PM

Juego curioso que he de reconocer que desconocia. Gracias por la traduccion, Robotnick!


Gafonercos- "i´ve never eaten a Watcher before."


#3 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23897 posts

Posteado 03 February 2017 - 04:10 PM

Se agradece, ; )
SunkDevifull

#4 robotnick

robotnick

    Elder

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPip
  • 554 posts

Posteado 04 February 2017 - 02:55 PM

De nada :thumb: , pero que si alguien juega con ella que me diga fallos porfa xD



#5 david2442

david2442

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 21 posts

Posteado 28 March 2017 - 05:35 PM

Nueva actualización con la que se extiende y termina la historia. Obviamente hay nuevo texto. A ver si es posible actualizar también la traducción :D



#6 Calabe

Calabe

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 3 posts

Posteado 01 August 2017 - 08:41 PM

Absolutamente muchas gracias, voy a reportar en el hilo un error que acabo de encontrar y que lamentablemente no me deja avanzar en el juego :P


Editado por Calabe, 01 August 2017 - 08:46 PM.


#7 robotnick

robotnick

    Elder

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPip
  • 554 posts

Posteado 01 August 2017 - 10:22 PM

Ya está arreglado lo que comentas a la espera de que dark actualice la ficha con la versión 2.1 :)





Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.