Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Traducción Immersive Armors 8


  • Por favor, ingresa para responder
3 respuestas al tema

#1 Baluson

Baluson

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 847 posts

Posteado 24 August 2016 - 01:04 PM

Buenas, tengo ganas de traducir Immersive Armors 8, puedo traducir todo con respecto al .esp y al MCM pero no se nada de como entrarle a los scripts, si alguien quiere ayudar es bienvenido.


Editado por Baluson, 24 August 2016 - 10:35 PM.

``Prefiero intentarlo a esperar sin mas la muerte´´ El Principe de Persia - Prince of Persia 2 Warrior Within


#2 Baluson

Baluson

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 847 posts

Posteado 26 August 2016 - 12:39 AM

Bueno dejo la traducción, voy a destacar que le dedique bastante atención a los libros ya que en otras versiones estaban horriblemente traducidos, de todas formas el nivel de ingles de la armadura Ritual de Boethiah es bastante alto por lo que capaz en el vicio del ojo se me escapo algo también comento que pude traducir los scripts pero eran tres oraciones nomas, cualquier error me avisan.

 

Es necesario descargar la versión original: https://mega.nz/#!3w...P6dTpsmCLHXkHOU NO DESCARGAR

 

Si esta todo bien pienso subirla a Nexus pero la verdad me estresa contactar al creador y esperar que conteste así que no se cuando va a ser eso.


Editado por Baluson, 27 August 2016 - 03:50 AM.

``Prefiero intentarlo a esperar sin mas la muerte´´ El Principe de Persia - Prince of Persia 2 Warrior Within


#3 Baluson

Baluson

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 847 posts

Posteado 27 August 2016 - 04:05 AM

Bueno parece que haberse metido con los scripts no fue una buena idea.

 

Dejo una versión solo .esp y MCM, de todas formas no creo que se note la diferencia y pesa nada en comparación: https://mega.nz/#!Op...XbEnLxSvCkdMER0

Spoiler

 

Edit: Comparto esto que me ocurrió debido a que como experiencia personal coincidió con que instale el Immersive Armors 8 y llegue a creer que lo que causaba este problema era mi traducción.

 

En fin, es un bug por lo visto bastante famoso que ocasiona que el carruaje del principio se descontrole y vuele para todos lados provocando todo tipo de situaciones, por lo visto esto sucede con juegos que tienen mods con scripts que entran en conflicto con los scripts vanilla o menos probablemente por una tasa de frames mayor a 60. Personalmente pude solucionarlo con este fix http://www.nexusmods...m/mods/65538/?, también tiene una opción de compatibilidad con SMIM y hay una versión para el mod Touring Carriages pero como no uso este mod no sabría decir si funciona.

 

Resta comentar que probablemente la traducción de arriba funcione perfectamente pero no tiene sentido descargar 471 mb solo para tener 3 o 4 lineas que tal vez nunca se vean traducidas.


Editado por Baluson, 27 August 2016 - 05:39 AM.

``Prefiero intentarlo a esperar sin mas la muerte´´ El Principe de Persia - Prince of Persia 2 Warrior Within


#4 Baluson

Baluson

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 847 posts

Posteado 12 October 2016 - 02:48 PM

Ahora publicado en nexus con la autorización de hothtrooper44.

 

http://www.nexusmods...im/mods/79364/?


``Prefiero intentarlo a esperar sin mas la muerte´´ El Principe de Persia - Prince of Persia 2 Warrior Within





A Bragol. Tus amigos te echan de menos.