Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

path of exile

rol path of exile traduccion al español game steam spanish

6 respuestas al tema

#1 mastephal

mastephal

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 2 posts

Posteado 17 July 2015 - 06:22 PM

disculpen queria saber si existe una traduccion al español de path of exile.

 

x favor comenten !!!



#2 Elros Tinúviel

Elros Tinúviel

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 533 posts

Posteado 17 July 2015 - 09:00 PM

Hay un proyecto aqui en dlan para realizarla


Imagen posteada


Dovahkiin Dovahkiin
Naal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin Fah hin kogaan mu draal

#3 Baal Hammon

Baal Hammon

    El Oculto

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 1694 posts

Posteado 18 July 2015 - 07:13 PM

Para más información seguir este enlace, por el momento no habrá traducción.

http://www.clandlan....path +of +exile



#4 Doxer

Doxer

    City Builder marginado

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 2168 posts

Posteado 20 July 2015 - 10:44 PM

Traducir un mmo es algo difícil y muy tedioso, por no decir imposible, ya que casi todos los juegos chequean los archivos antes de conectar a los server por si hay modificaciones, por el asunto de seguridad.

 

Casi todos por no decir todos los intentos de traducciones de mmo no ha llegado a nada, o se queda en palabras o a medias/cancelados, el único que vi avanzar y que no se como estará actualmente fue el del juego Archeage que comenzó en su beta (cuando estaba el juego solo en japo y luego en ruso) y fue mucho tiempo de curro por mucha gente, pero tampoco fue al 100% del juego, si no recuerdo mal, solo interfaz y lo esencial.


Tengo un Trastorno obsesivo-compulsivo por probar todo MMO que veo, intentando encontrar el mmorpg casi perfecto.

 

76561198062588422.png


#5 Baal Hammon

Baal Hammon

    El Oculto

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 1694 posts

Posteado 21 July 2015 - 03:05 PM

Aunque con TESO lo están haciendo, un mmo traduciéndolo al español y con todas las actualizaciones, es decir que poder es querer, pero lo veo muy difícil el hacerlo.



#6 mastephal

mastephal

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 2 posts

Posteado 21 July 2015 - 07:01 PM

ok muchas gracias x su ayuda!1



#7 Baal Hammon

Baal Hammon

    El Oculto

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 1694 posts

Posteado 17 March 2017 - 04:49 PM

Está en marcha y necesitan traductores.

 

https://www.pathofex...-thread/1860759


Editado por Baal Hammon, 17 March 2017 - 04:49 PM.




Responder



  



También marcado con rol, path, of, exile, traduccion, al, español, game, steam, spanish

A Bragol. Tus amigos te echan de menos.