Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

(Pedido) Traducción Democracy 3

estrategia gestión juego pc pc

1 respuesta al tema

#1 LordKur

LordKur

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 37 posts

Posteado 27 April 2015 - 08:59 PM

Hola, soy un amante de los juegos de estrategia sobre todo los de gestión y hace ya algún tiempo que me encontré con este curioso juego. El problema es su complejidad y la precisión que se requiere para poder traducirlo correctamente y no tengo un nivel tan técnico de inglés como para que salga algo aceptable, es por eso que se lo propongo a la comunidad, a alguna persona que sepa manejarse con términos de política y legislativos en inglés o bien alguien con recursos para subsanar los problemas de traducción que se encuentre.

 

El juego además posee dos expansiones: Extemism y Social Engineering.

 

https://www.g2a.com/...key-global.html

 

¿Hay alguien interesado en traducir este juego?


Editado por LordKur, 27 April 2015 - 09:00 PM.


#2 LordKur

LordKur

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 37 posts

Posteado 05 May 2015 - 01:08 PM

Encontré una traducción que además incluye las DLCs: http://steamcommunit...1217/?l=spanish





Responder



  



También marcado con estrategia, gestión, juego pc, pc

A Bragol. Tus amigos te echan de menos.