Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

mis primeras traducciones 4 mods

traducciones Populated Cities Followers can Relax Cerwiden Companion Luxury Suite

  • Por favor, ingresa para responder
6 respuestas al tema

#1 aittel

aittel

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 170 posts

Posteado 26 September 2012 - 02:48 AM

Hola a todo primero agradecer a elfaceitoso por el tutorial de skyrim string localizer
he hecho algunas traducciones y bueno quisiera compartirlas con ustedes

Populated Cities 2.1.0 (ultima version)
traducción http://www.mediafire...jmrcoka30bwtjbj (necesitas el mod original v2.1.0) solo remplasar el .esp
wed del mod http://skyrim.nexusmods.com/mods/9201
sé que hay una traducción de este mod pero al parecer no ha sido actualizada y bueno no quería esperar mas
novedades
la nueva versión
agrega magos expertos y aventureros wow (POBRES DE LOS VAMPIROS QUE ATAQUEN UNA CIUDAD)
agrega hasta un perro callejero pero no lo he visto aun.
un reparador lo veras por ahí martillando una ventana o arreglando algo

Followers can Relax
traducción http://www.mediafire...757c1jjwsv9zqx4 (no es necesario el mod original 2.1.0)
serena pach http://www.mediafire...ea9gj5i9i4cx3r7 (no es necesario el mod original 1.1)
wed del mod http://skyrim.nexusmods.com/mods/9504
me sorprende que nadie haya traducido este mod al español según el autor es compatible con UFO (yo no uso UFO)



Cerwiden Companion
traducción http://www.mediafire...8bxcgyk9xow6r1b (necesitas el mod original 1.6.3) essential BSA Version remplasa el .esp
wed del mod http://skyrim.nexusmods.com/mods/20787 (recomiendo leer la wed del autor para mas info)
save string localizer http://www.mediafire...0fb0uy5b8n89659 (para futuras versiones o correcciones del mod)
este mod es uno de mis favoritos y tampoco tiene traducción a ningún idioma raro pq mucha gente lo ha descargado
te agrega a Cerwiden la puedes encontrar el e gigante dormido esta NPC se te habla hace todo tipo de comentarios dependiendo de la situación si llueve dice algo como ¡Hoo estos zapatos son nuevo!, así y odia a los bardos a morir tiene su propia voz (ingles obviamente)
lo otro que me gusta es que se puedes configurar sus decisiones para la batalla
por ejemplo cuando peleas y te están dando duro ella te cura
puedes cambiar y configurar su peinado y ropa
te da resistencia al frio y al fuego cuando aparecen enemigos
puedes decirle que no ataque y que solo cure ideal para ASESINOS Y SIGILOSOS
viene con un mini quets algo de unos asesinos que la persiguen pero no me dice nada al parecer hay que ganarse su confianza para que hable
bien la traducción no es 100% yo diría un 90 a 95% y uno que otro error ortográfico :D :D
aun estoy probando el mod pero hasta ahora no me ha dado problemas
solo una cosa Cerwiden es full Priest aunque también usa hechizos de destrucción, es ideal para acompañar a guerreros y asesinos
compatible con UFO? no se pero creo que si es compatible, pueden checar en la web del autor les recomiendo que la lean
(si desean mejorar o editar la traduccion adelante)

Bathing Beauties or Beefcake - Luxury Suite
traduccion http://www.mediafire...595cid710f2bxnc (necesitas el mod original 5.0)
wed del mod http://skyrim.nexusmods.com/mods/11427
da la opcion para que tus seguidores vayan a vivir al LUXURY SUITE necesitas el mod, yo uso 2k res http://skyrim.nexusmods.com/mods/19866

LIAT - Lively Inns And Taverns
http://skyrim.nexusmods.com/mods/19841
iba a traducir este mod pero cuando lo abrí con el string localizer pero me di cuenta de que sería una pérdida de tiempo el mod es perfectamente entendible y lo recomiendo ampliamente y trabaja muy bien con el Populated Cities

Editado por aittel, 27 September 2012 - 05:17 AM.


#2 jalmpitt

jalmpitt

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 697 posts

Posteado 26 September 2012 - 10:31 AM

Fastastico trabajo, yo iba a traducir el Cerwiden Companion, pero el autor no para de actualizarlo continuamente, muy buenos los otros también.

#3 aittel

aittel

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 170 posts

Posteado 27 September 2012 - 05:17 AM

gracias Jalmpitt como dije el Cerwiden Companion no esta traducido al 100% si quieres agregar lo que falta adelante, en todo caso suvo el .SSLXLTN de la traduccion

#4 linkhat

linkhat

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 3 posts

Posteado 12 September 2013 - 01:11 AM

Hola muy buen aporte, pero el enlace a Luxury Suites de MF esta caído podrías re-subirlo x favor



#5 Souhank

Souhank

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 4 posts

Posteado 19 November 2013 - 07:27 PM

EEMM esta intentando de terminar la traducción de cerwiden y .... fuck cuando iva terminar el skyrim stings localizer me manda un error y deve cerrarse asi que me aburrí de verdad no se como le haces para traducir todo eso, que paciencia =( talvez lo vuelva a intentar y mandamos la vercion traducida a nexus si?



#6 Sabrak Tyr

Sabrak Tyr

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 1 posts

Posteado 24 September 2014 - 03:57 AM

Hola y disculpa pero el link de luxury suite esta caído podrías re subirlo Gracias  



#7 Chk7

Chk7

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 20 posts

Posteado 06 May 2016 - 02:07 AM

Podrias resubir el de follower can relax? Gracias


tumblr_inline_o54q5eikPm1r4btlm_500.giftumblr_nymhqlrpm21rkbi4ao1_250.giftumblr_ne1gpljsCs1s5a8ajo1_250.gif






También marcado con traducciones, Populated Cities, Followers can Relax, Cerwiden Companion, Luxury Suite

A Bragol. Tus amigos te echan de menos.