Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Traducciones de Videojuegos de Consolas


153 respuestas al tema

#31 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 22 September 2009 - 10:02 PM

Hecho, : )

Supongo que pensé en tenerlo mejor organizado... peeeero... tienes toda la razón del mundo, eheh
SunkDevifull

#32 Memnoch

Memnoch

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2785 posts

Posteado 29 October 2009 - 10:01 PM

Acaban de liberar el parche de la traducción al español de Chrono Cross. ??? ??? ???

#33 Zeromus

Zeromus

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 37 posts

Posteado 30 October 2009 - 07:10 AM

Acaban de liberar el parche de la traducción al español de Chrono Cross. ??? ??? ???



Tuve la suerte de poder comprar el juego usado recientemente, no es Chrono Trigger pero es un clásico desde mi punto de vista. No sabia de existían parches para las imágenes de CD. ???
Jugando actualmente: Dragon Age y Kotor

#34 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 30 October 2009 - 09:03 AM

Estupenda noticia y gracias por la información, ; )

Una lástima que lo hayan colgado a través de MegaUpload... a saber hasta cuando dura... bajadlo rápido y ponedlo a buen recaudo, xD

Añadida la traducción al inglés de Gambare Goemon 2 de NES y la traducción de Aeon Genesis de Mystic Ark de SNES.
Añadida la traducción al español de Chrono Cross para PsX y la traducción de Sayans de Secret Of Mana de SNES.
SunkDevifull

#35 Memnoch

Memnoch

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2785 posts

Posteado 30 October 2009 - 12:36 PM

Hombre, no seas tan catastrofista. ??? Supongo que lo resubirán si lo borran. De todas formas, como bien dices, ya lo tengo todo a buen recaudo, por los siglos de los siglos. Amén.

#36 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 30 October 2009 - 03:29 PM

Hombre, sí, por ahora, pero antes o después dejarán de resubirlo, mientras que un hosting permanente... puede durar muchos años si no lo dan de baja, ; )

Por cierto, añadida también la traducción al español de Chrono Trigger de Nintendo DS.
He tenido que enlazar con EOL, ya que la web oficial está caída, : S
SunkDevifull

#37 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 21 November 2009 - 06:13 PM

Añadida la traducción al inglés de Brandish 2, Dragon Quest III y Holy Umbrella: Dondera’s Wild!! para SNES.
Añadida la traducción al inglés de Jajamaru Gekimaden y Fire Emblem Gaiden de NES.
SunkDevifull

#38 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 21 December 2009 - 08:49 PM

Añadida la traducción al inglés de Lunar: Walking School de Game Gear.
Añadida la traducción al inglés de Hoshi Wo Sagashite: The Story Of Mio de Master System.
Añadida la traducción al inglés de Maharajah, Moon Princess Legend y Ninja Jajamaru de NES.
Añadida la traducción al inglés de Super Bomberman 4 de SNES.

Añadida la traducción al español de Ninja Gaiden de NES.
Añadida la traducción al español de SOS: The Final Escape de Ps2.

PD: No reportéis la traducción de Breath Of Fire IV de PsX de momento. Pues ya sé que se ha liberado la traducción, pero de momento parece que da problemas con cuelgues, esperaremos un poquito más hasta que sea estable...
SunkDevifull

#39 warped022

warped022

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 3 posts

Posteado 24 December 2009 - 01:04 AM

PD: No reportéis la traducción de Breath Of Fire IV de PsX de momento. Pues ya sé que se ha liberado la traducción, pero de momento parece que da problemas con cuelgues, esperaremos un poquito más hasta que sea estable...
SunkDevifull




Parece que ya han solucionado esto:

http://www.vagrant.r...g/preindex.html

tienen un nuevo parche que funciona perfectamente (actualizado el 18 de diciembre)

Saludos!

#40 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 05 February 2010 - 09:38 PM

Añadida la traducción al ingles de Captain Silver y Woody Poko de NES.
Añadida la traducción al inglés de Brave Battle Saga - Legend Of The Magic Warrior de Mega Drive.
Añadida la traducción al inglés de Dragon Quest V y de Front Mission 5 de Ps2.
Añadida la traducción al inglés de Puyo Puyo 7.

Creada sección MSX con las traducciones al inglés de Aleste, Borfes to Go-nin no Akuma (Borfes and The Five Demons), Daisenryaku 2: Super Risk Campaign, Fray: A Magical Adventure, Ganbare Goemon, Golvellius, King Kong 2, Mashou no Yakata - Gabalin (Mansion Of Devilishness - Gabalin), Metal Gear, Metal Gear 2: Solid Snake, Parodius, Penguin Wars 2, Rune Master III: Sangoku Eiketsuden, SD Snatcher, Silviana, Snatcher y Woody Poco.

Actualizadas las traducciones de Glory Of Heracles III de SNES y Langrisser II de Mega Drive.

Debido a problemas personales del creador de la traducción Breath Of Fire IV no la añadiré a la lista, queda pues como único enlace el mensaje de arriba.
SunkDevifull

#41 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 02 April 2010 - 10:28 AM

Añadida la traducción al inglés de Tactics Ogre y Slayers de SNES.
Añadida la traducción al inglés de Sukeban Deka II de Master System.
Añadida la traducción al inglés de Knights Of The Zodiac: The Golden Legend: Final Chapter, Phoenix: Gao's Adventure y Sqoon de NES.
Añadida la traducción al inglés de Otenba Becky no Daibouken de MSX.

Añadida la traducción al español de Xenogears de PlayStation.
Añadida la traducción al español de SD Snatcher de MSX.
SunkDevifull

Editado por SunkDevifull, 02 April 2010 - 10:30 AM.


#42 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 23 May 2010 - 11:12 AM

Añadida traducción al inglés de Castle Quest de NES.
Añadida traducción al inglés de Madou Monogatari I: 3-tsu no Madouryoku de Game Gear.

Añadida traducción al español de Ninja Gaiden II: The Dark Sword Of Chaos y Ninja Gaiden III: The Ancient Ship Of Doom de NES.
Añadida traducción al español de Grandia, Hoshigami y Ronin Blade de PsX.

Creo sección para Wii...
Añadida traducción al español de Dead Space: Extraction de Wii.

SunkDevifull

Editado por SunkDevifull, 23 May 2010 - 11:13 AM.


#43 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 07 June 2010 - 09:22 PM

Cambiada la dirección de las traducciones de "Traducciones Lukas", que se han mudado a Vagrant Traducciones. Sin embargo, al parecer por problemas internos suyos, no funcionan tampoco... esperad unos días a ver si lo arreglan.

De modo similar se han añadido las traducciones de Traducciones Lukas y por tanto al español de Fire Emblem: Fuuin no Tsurugi de GBA y Xeryz de NES.
SunkDevifull

#44 Memnoch

Memnoch

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2785 posts

Posteado 08 June 2010 - 10:53 PM

Ya ha salido la traducción al español de Final Fantasy Tactics, tanto para la versión de PSX como la de PSP.

#45 SunkDevifull

SunkDevifull

    Leibstandarte Wotan

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 23936 posts

Posteado 08 June 2010 - 11:05 PM

Sí, lo había leído, pero pensaba que ya la tenía añadida, eheh
En cualquier caso, la añadiré en la próxima actualización, gracias, ; )
SunkDevifull



Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.