Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

RELATO DEL IV CONCURSO: Unos ojos a los que mirar


13 respuestas al tema

#1 Rhaenys

Rhaenys

    Wanted - $$$

  • Moderador
  • 1571 posts

Posteado 15 April 2008 - 09:40 PM

Unos ojos a los que mirar, por DEEKIN



Se trata de tener paciencia.

Sus ojos marrones otean el horizonte esperando encontrar una señal, pero nada ve a lo lejos y ciertamente el camino continua desierto. Ante una espera que ya parece que definitivamente va a ser larga, opta por sentarse otra vez. Una vez más. Pacientemente. Tratando de mantener la calma.

En la vigilia que ha emprendido vuelve a recordar su vida, corta e intensa. Recuerda a su compañero y lo felices que fueron durante el tiempo que vivieron juntos. Todas las mañanas se miraban el uno al otro a los ojos y sin decir nada acercaban sus cabezas. Aún recuerda su olor. Su porte.

Un latigazo de dolor estremece su cuerpo; rechinando los dientes trata de no enloquecer. No puede perder precisamente ahora el control de su mente. La vida se ha portado muy injustamente con ella. Siempre viviendo al margen, despreciados, perseguidos. Obligados a mirar en todas las direcciones antes de dar un paso. Huyendo de un lugar a otro. Ha tenido pocos momentos de felicidad, tal vez en su infancia, pero desde luego no le compensan. Así que ha decidido poner fin a su devenir por el mundo haciendo que sean otros los que lloren. Por su parte ya ha llorado bastante. Lloró cuando vio a su compañero atrapado con la pata casi amputada por un cepo oculto entre la maleza. Él sangraba y ella lloraba. A pesar de la gravedad de la herida, incluso se le veía el hueso, él mantuvo la dignidad. No hacía más que mirarla a los ojos y a su vientre. Trataba de ahuyentarla, corría peligro ahí junto a él. Tarde o temprano llegaría el propietario de la trampa, un estúpido animal que no mataba para alimentarse ni para defender su territorio; además lo hacía desde lejos y con artimañas. Un ser cruel.

Vuelve a levantarse tratando de obtener algo de sosiego, los recuerdos se agolpan en su mente y regresa al sendero. Busca una señal, algún indicio de la presencia de su enemigo. Nada aún. Ahoga un aullido en su pecho. No ha llegado el momento. Paciencia.

Agazapada tras una roca vuelve a rememorar la muerte de su compañero. El animal bípedo no se llegó por allí; al menos no para poner fin a la agonía de su amado. Murió tal vez por la herida de la pata, o puede que de hambre, pero ciertamente no de forma rápida.

Tampoco su prole tuvo esa suerte. Sus pequeñuelos. Sus pobres crías no llegaron a conocer a su padre, y se podría decir que tampoco conocieron el mundo. Eran demasiado pequeños para enseñarles el arte de la caza, demasiado frágiles para la dureza del exterior. Así que ante la ausencia del padre, se veía obligada a dejarles solos para ir a cazar. Contentándose con pequeñas alimañas, sin alejarse demasiado de su hogar. Atemorizada por lo que pudiera encontrar a su vuelta.

Y precisamente el sol de esta mañana luminosa ha sido el encargado de mostrarle que sus temores estaban muy bien fundados. Ella casi tiene la certeza de cómo fueron sus últimas horas: salieron de su refugio, jugando, saltando los unos sobre los otros, derribándose, rodando entre las hojas secas. Repararían en lo grande que es el mundo, lo alto que es el cielo. Se estremecerían cuando el aire puro y frío les acariciara su suave pelo. Expectantes. Ensimismados. Encandilados por la belleza del exterior seguro que exploraron los alrededores y se alejaron. Probablemente trataran de cazar algún animalillo infructuosamente. Lo que sí que encontraron fueron dos piezas de carne debajo de un árbol. Envenenadas.

No tuvo ni que volver a la cueva; encontró el rastro de su camada y alarmada lo siguió hasta encontrarlos aunque ya moribundos. En su corazón quedaron grabados sus ojos. Sus ojos mostraban terror. Sus lobeznos la miraban lastimosamente esperando ayuda y ella sólo podía lamerlos. Ellos gimiendo, la seguían con los ojos, con unos ojos cada vez más apagados. Más opacos. Más muertos. Lo único que podía hacer era darles golpecitos con su hocico. Impotente veía como sus hijos morían sin saber por qué su madre no les socorría, por qué su madre no atacaba a esa extraña oscuridad que se abatía sobre ellos.

Sus indefensos pequeños. Lo único que tenía. Muertos. Como ella.

La loba con el lomo erizado por la ira a la que ya se ha abandonado mira al horizonte una vez más y se da cuenta de que la espera llega a su fin. Por fin ve la señal que tanto esperaba: por el bosque va caminando la cría de su enemigo. Es pequeña, y lleva un extraño pelaje rojo. Dando saltitos, inocentemente, se encamina hacia el cubil de su progenitor. No tiene nada en contra de esa niña, nunca fue su estilo pero esta vez sí que va a atacar. La cría humana gritará y con suerte atraerá a su padre.

Puede que tenga éxito en su venganza o tal vez no, aunque en realidad eso no le importa. Lo único que espera en esta vida es ver el terror y la desesperación en los ojos de su maldito cazador.


Basado en el cuento de Caperucita Roja

VEREDICTO DEL JURADO:


canopus:

Lenguaje y Ritmo
Muy bueno. Relato corto, ritmo trepidante. El uso del presente sólo hace que se sugiera un inminente desenlace para la espera de la protagonista. La forma en la que se intercala el recuerdo, muy buena.

A nivel formal, excelente

Le doy un 8


Originalidad
No estamos ante la narración más original, ni la más compleja de representar. Pero si que estamos ante una apuesta eficaz, solvente, dura y rápida.

Le doy un 8


Valoracion Final
Como decía antes, dentro de la propuesta de concurso, este relato es una apuesta eficaz por parte de su creador. Puede estar satisfecho.
Sólo queda ese ¿Y si...?

Le doy un 8.2


Darsha:

Valoración: La representación del momento de espera, previo a la caza de su víctima, está muy logrado, resulta efectivo y natural. El cambio de perspectiva de este cuento infantil, para ponernos en el lado del transgresor, es muy sugerente; sin embargo, la justificación de su crimen, los reparos morales de un depredador antes de lanzarse sobre su víctima no terminan de ser creíbles, queda forzado, artificial. Por otro lado, me veo obligado a decir que queda un poco extraño el cambio de sexo del asesino, transforma el cuento completamente, dado que la moraleja que nos dejaba Perrault no era otra que el de que las niñas que dormían en la misma cama que un lobo tenía un trágico desenlace. El texto está bien tratado, eché en falta alguna que otra coma, y se coló alguna expresión extraña como en: "El animal bípedo no se llegó por allí". Creo que se puede pulir algo más el texto, sacarle mayor partido a tu idea. Para empezar, tal vez deberías hacer menos racional a la fiera, que sea un ser más instintivo.

Puntuación: 6


juan perez:

Un buen punto de vista para la conocida historia en la que está basado.
Con algunos reparos.
"La vida se ha portado muy injustamente con ella."
"ella" debería ser el sujeto de la oración siguiente:
"Siempre viviendo al margen, despreciados, perseguidos. Obligados a mirar en todas las direcciones antes de dar un paso." ("en todas direcciones" mejor que "en todas las direcciones")

En un párrafo hacia la mitad del cuento se intercalan y mezclan el pretérito perfecto, el condicional y el imperfecto del subjuntivo, dando como resultado un texto innecesariamente híbrido

"Ella casi tiene la certeza de cómo fueron sus últimas horas: salieron de su refugio, jugando, saltando los unos sobre los otros, derribándose, rodando entre las hojas secas. Repararían en lo grande que es el mundo, lo alto que es el cielo. Se estremecerían cuando el aire puro y frío les acariciara su suave pelo. Expectantes. Ensimismados. Encandilados por la belleza del exterior seguro que exploraron los alrededores y se alejaron. Probablemente trataran de cazar algún animalillo infructuosamente. Lo que sí que encontraron fueron dos piezas de carne debajo de un árbol."
("Lo que sí que encontraron" . . . hmmm; no es la mejor frase)

Detalle:
A lo largo del texto se ha insistido en los ojos:
los ojos de la loba otean el horizonte al principio, el lobo atrapado la miraba a los ojos, los lobeznos mostraban en sus ojos terror, y otros; que son preludio a la frase final del cuento ("ver el terror y desesperación en los ojos de su maldito cazador"); y justifican el título.

Bueno, con correcciones.

Puntuación: 6,5


Lobo Estepario:

Lo primero, los adverbios acabados en –mente, no los pongas salvo en caso de vida o muerte: son feos y dificultan la lectura. En la parte donde describes lo que la loba imagina que hicieron sus crías antes de morir, te lías con las formas verbales, y esos condicionales no quedan nada bien ahí. Frases como "no tuvo ni que volver a la cueva" no me gustan, son demasiado coloquiales para meterlas en un relato como este. "Ellos gimiendo, la seguían con los ojos": coloca bien las palabras, v.g. "ellos la seguían con los ojos, gimiendo…" En esa misma línea repites la palabra ojos, deberías haberlo repasado.

Vale, el cuento está muy bien. Me he divertido leyéndolo, el ritmo es bueno, la construcción también, la expresión muy correcta, y la idea original hasta cierto punto. Si no hubiera sabido que parte de Caperucita Roja quizá no me hubiera enterado de la relación (soy un poco espeso). No tendré en cuenta esto porque aunque dicha relación pueda no detectarse en lectura ciega, el relato sigue manteniéndose en pié, conservando el sentido, y eso es un punto positivo. AUN ASÍ, deberías haber cuidado este extremo: tratándose de un cuento tan conocido como Caperucita, deberías haberte cuidado muy bien de dejar bien claro qué historia estás contando, sin que el lector necesite leer "basado en Caperucita Roja" al final del cuento; cuidar esto equivale a la diferencia entre que el relato valga sólo para este concurso, o valga para cualquiera. Bastaría, creo yo, con incluir algún detalle mas en la descripción final de la niña (como que llevaba cesta, iba cantando, o qué se yo).

Personalmente no me ha gustado tanta humanización en un animal, casi al estilo de Disney; hubiera preferido que manejaras la figura del lobo como es, una fiera del bosque llena de instintos primarios, que tiene sentimientos, pero no idénticos a los de un ser humano (eso no elimina la posibilidad de humanizarlo a efectos del relato, pero no tanto como lo has hecho). Para explicarme mejor: mas o menos como lo hacen los autores de Colmillo Blanco y La llamada de lo salvaje.

Y pese a toda esta cera que te acabo de dar, redios, el relato está muy bien llevado, y me ha gustado mucho en su conjunto, de verdad. Te felicito.

Puntuación: 8,5


Rhaenys:

Debo decir que este relato me ha conmovido. Has hecho una descripción muy intensa y desoladora de lo que puede ser la vida real de un animal salvaje con el estigma de "bestia" o "alimaña" que arrastra aún en nuestros días. Además me ha gustado la prosa, es fluida y está bien redactada, seria y estructurada. La imagen final de la niña a punto de ser atacada es inquietante y nos remite de nuevo a esa percepción de la injusticia que permea todo el relato. No obstante, encuentro que los sentimientos de la loba están demasiado humanizados, y es lo que más criticaría del relato. El lobo no atacaría a la cría humana por venganza, sino por hambre o en defensa propia. Al intentar ponerte de parte del animal, lo haces justificando sus acciones, y para mí es un error (esto ya es más filosofía de la ecología que otra cosa), puesto que el animal debe ser entendido como tal: animal, con sus instintos depredadores y su aniquilamiento de otros animales "inocentes" incluido. Para mí hubiera tenido más potencia si los cachorros aún estuvieran vivos, y la loba buscase desesperadamente alimentarlos... No obstante, como novelización es bueno. Te faltan algunas comas, pero es de los pocos relatos presentados que separa bien los párrafos. Buen ritmo en las pausas.

Puntuación: 7,5


PUNTUACIÓN MEDIA: 7,34

Editado por Rhaenys, 15 April 2008 - 10:48 PM.


#2 DEEKIN

DEEKIN

    mALkaViAn

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2493 posts

Posteado 16 April 2008 - 08:34 AM

VEREDICTO DEL JURADO:


canopus:

Originalidad
No estamos ante la narración más original, ni la más compleja de representar. Pero si que estamos ante una apuesta eficaz, solvente, dura y rápida.


Darsha:

Valoración: (...) sin embargo, la justificación de su crimen, los reparos morales de un depredador antes de lanzarse sobre su víctima no terminan de ser creíbles, queda forzado, artificial. Por otro lado, me veo obligado a decir que queda un poco extraño el cambio de sexo del asesino, transforma el cuento completamente, dado que la moraleja que nos dejaba Perrault no era otra que el de que las niñas que dormían en la misma cama que un lobo tenía un trágico desenlace. El texto está bien tratado, eché en falta alguna que otra coma, y se coló alguna expresión extraña como en: "El animal bípedo no se llegó por allí". Creo que se puede pulir algo más el texto, sacarle mayor partido a tu idea. Para empezar, tal vez deberías hacer menos racional a la fiera, que sea un ser más instintivo.


juan perez::

En un párrafo hacia la mitad del cuento se intercalan y mezclan el pretérito perfecto, el condicional y el imperfecto del subjuntivo, dando como resultado un texto innecesariamente híbrido (...)

Lobo Estepario:

Lo primero, los adverbios acabados en –mente, no los pongas salvo en caso de vida o muerte: son feos y dificultan la lectura. En la parte donde describes lo que la loba imagina que hicieron sus crías antes de morir, te lías con las formas verbales, y esos condicionales no quedan nada bien ahí. Frases como "no tuvo ni que volver a la cueva" no me gustan, son demasiado coloquiales para meterlas en un relato como este. "Ellos gimiendo, la seguían con los ojos": coloca bien las palabras, v.g. "ellos la seguían con los ojos, gimiendo…" En esa misma línea repites la palabra ojos, deberías haberlo repasado.
(...)
Si no hubiera sabido que parte de Caperucita Roja quizá no me hubiera enterado de la relación (soy un poco espeso). No tendré en cuenta esto porque aunque dicha relación pueda no detectarse en lectura ciega, el relato sigue manteniéndose en pié, conservando el sentido, y eso es un punto positivo. AUN ASÍ, deberías haber cuidado este extremo: tratándose de un cuento tan conocido como Caperucita, deberías haberte cuidado muy bien de dejar bien claro qué historia estás contando, sin que el lector necesite leer "basado en Caperucita Roja" al final del cuento; cuidar esto equivale a la diferencia entre que el relato valga sólo para este concurso, o valga para cualquiera. Bastaría, creo yo, con incluir algún detalle mas en la descripción final de la niña (como que llevaba cesta, iba cantando, o qué se yo).

Personalmente no me ha gustado tanta humanización en un animal, casi al estilo de Disney; hubiera preferido que manejaras la figura del lobo como es, una fiera del bosque llena de instintos primarios, que tiene sentimientos, pero no idénticos a los de un ser humano (eso no elimina la posibilidad de humanizarlo a efectos del relato, pero no tanto como lo has hecho). (...)

Rhaenys:

(...) No obstante, encuentro que los sentimientos de la loba están demasiado humanizados, y es lo que más criticaría del relato. El lobo no atacaría a la cría humana por venganza, sino por hambre o en defensa propia. Al intentar ponerte de parte del animal, lo haces justificando sus acciones, y para mí es un error (esto ya es más filosofía de la ecología que otra cosa), puesto que el animal debe ser entendido como tal: animal, con sus instintos depredadores y su aniquilamiento de otros animales "inocentes" incluido. Para mí hubiera tenido más potencia si los cachorros aún estuvieran vivos, y la loba buscase desesperadamente alimentarlos(...)



Como véis mis ruegos de clemencia tuvieron resultado ??? No está mal un siete.

Me he quedado con los palos para comentarlos y para tenerlos en mente ya que están muy bien dados. Así es la vida, al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios.

Lo primero lo de los tiempos verbales. Asumido. Efectivamente me lié con el argumento y cuando dí la solución ignoré por completo como estaba escrito el texto. Ni me dí cuenta. Un fallo muy grave. (Ahí podíais haber hecho sangre y no lo habéis hecho ??? gracias)

Respecto a la originalidad. Soy un tipo muy perezoso. Probablemente REY, Juan Pérez, y Exor darán prueba a mi favor. No me suelo calentar mucho la cabeza. Cuando hay algo que no puedo plasmar, lo borro. Asi que me limité a coger el cuento que citábais como ejemplo. (Ejem, sí. Yo soy así). Pero he salido bien parado (mejor de lo que pensaba XD)

En cuanto a los pocos detalles del cuento original que "cuelo" en mi versión. Bueno, no hay lector espeso sino mal autor. Jugada fallida por mi parte. Intenté crear cierta confusión con el personaje protagonista de mi cuento. Por eso tardo un rato en identificar al protagonista. Y quería que el desenlace tuviera doble impacto, uno por "descubrir" que se trata de caperucita y el segundo por la motivación que tiene. En fin, no he sabido plasmarlo y ciertamente queda un poco romo en ese sentido.

Y por último, respecto a la demasiada humanización de la loba pequé de empatía. Realmente, es el único problema que señaláis que no sé solucionar. Me supera.

Ahora una herejía por mi parte. Cambié el sexo al lobo porque odio los cuentos con moraleja. Me gustan que me cuenten historias pero no que me intenten adoctrinar.

Siempre que alguien postea algún comentario en alguna de mis narraciones suelo dar las gracias. A vosotros no. Era vuestra obligación (jo jo jo, huy lo que acabo de decir). No, en serio. Muchas gracias ;D, si no hay crítica no hay aprendizaje y está uno condenado a repetir los mismos errores una y otra vez.

Gracias, y a quien lea este post sin haber leído mi cuento: Que también dicen cosas buenas de él, que he quitado los elogios, que no son tan malos...!!!!

Editado por DEEKIN, 16 April 2008 - 12:23 PM.

Ne invoces expellere non possis

lrb00Ah.jpg

 
Pazuzu, gracias por la firma 

#3 Apostle

Apostle

    Journeyer to Venusberg

  • Staff inactivo
  • PipPipPipPipPip
  • 2404 posts

Posteado 16 April 2008 - 03:19 PM

Excelente revisión del clásico. Pese a algunos detallitos ya mencionados por el jurado, el conjunto es bueno, muy bueno. Ole.
<img src="http://i38.tinypic.c...com/ofsttv.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />

<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#C0C0C0--><span style="color:#C0C0C0"><!--/coloro-->¿De donde procede lo apagado de vuestros ojos? ¿Como ha hecho vuestro siglo para entumeceros de este modo? Sois la suma de todos vuestros yos previos y sin embargo parecéis indiferentes a vosotros mismos. Sois una cultura que ha nacido sin intereses, ni siquiera por sus propias heridas abismales.<!--colorc--></span><!--/colorc--><!--fontc--></span><!--/fontc--><!--sizec--></span><!--/sizec-->

<!--fonto:Arial--><span style="font-family:Arial"><!--/fonto--><!--coloro:#808080--><span style="color:#808080"><!--/coloro--><!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo-->William Withey Gull en <i>From Hell </i>de Alan Moore y Eddie Campbell<!--sizec--></span><!--/sizec--><!--colorc--></span><!--/colorc--><!--fontc--></span><!--/fontc-->

#4 Klautz

Klautz

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1475 posts

Posteado 16 April 2008 - 06:56 PM

Las cuestiones de detalle como dice Apostle, son para el jurado.
Me gustó particularmente el principio.
También me pareció muy vívido, no creo que te hayas pasado tanto con la empatía.
No soy viejo, soy vintage.

Y estoy siguiendoeltao

#5 Lobo Estepario

Lobo Estepario

    Ancillae

  • Miembro
  • PipPipPip
  • 287 posts

Posteado 17 April 2008 - 11:32 AM

Pero si lo de la empatía no está nada mal, en principio. Es quizá la forma. De nuevo me remito a los clásicos (no sé hacerlo de otra forma): La llamada de lo salvaje es un libro que va entero sobre el perro Buck, y el autor lo humaniza, le da sentimientos y pensamientos al perro (en caso contrario la novela sería un verdadero coñazo). Peero... Buck es en todo momento un perro, no se confunde con un humano en la mente del lector: supo el autor conservar el carácter primario del animal, pese a humanizarlo por razones de la narración, y a eso me refería en la crítica.

Pero, como dije, es el tuyo un relato que me gustó mucho y por el cual te felicito. Y te animo a que lo dejes dormir un tiempo y luego lo pulas y lo afiles como se merece.

Saludos
"La estupidez es una enfermedad extraordinaria, no es el enfermo el que sufre por ella, sino los demás."

Voltaire

#6 DEEKIN

DEEKIN

    mALkaViAn

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2493 posts

Posteado 17 April 2008 - 11:56 AM

Gracias Lobo, me han venido muy bien tus críticas/consejos. Tengo por ahí otro texto en el que incurría en los mismos errores que me has señalado. Justo en los mismos. En vez de releerlo una y otra vez, lo dejaré ahí y en un par de meses lo volveré a leer ya en frío para ver que está bien y que puede mejorarse.

Lo de la empatía me va a costar muuuucho trabajo. Me pides (y los otros jurados también) un nivel de abstracción que no tengo XDDDD. Pero lo intentaré (más adelante XD)

Y te felicito por el trabajo realizado, analizar tantos cuentos y además evaluarlos debe ser como para volverse loco...

Editado por DEEKIN, 17 April 2008 - 04:01 PM.

Ne invoces expellere non possis

lrb00Ah.jpg

 
Pazuzu, gracias por la firma 

#7 REY_CARMESI

REY_CARMESI

    Rex Coronati

  • Moderador Global
  • 5177 posts

Posteado 17 April 2008 - 12:03 PM

Me ha gustado este relato. Tiene un enfoque novedoso, claro que puede pulirse, creo que Deekin aun no esta a la altura tecnica de otros participantes como Klautz, pero no estoy de acuerdo con centrar la critica en el tratamiento que el animal recibe por parte del autor.

El problema de fondo esta en determinar si realmente este relato aun sigue siendo un cuento. Un cuento maduro, feroz como el lobo. Porque si a pesar de esa patina cruda (por otro lado algo no tan infrecuente en ciertos autores) seguimos catalogandolo como tal, en los cuentos se dan prodigios tales como la personificacion de los personajes. ¿Como pudo en la version original el Lobo hacerse pasar por la abuelita sino desplegando humanidad, a traves de la personificacion?
Asi visto tu relato no me trae a la mente a London (esa comparacion no me llena) sino a Ruben Dario, al Lobo de Gubbia, el terrible Lobo, que razona, piensa y es casi humano ante San Francisco de Asis.
Imagen posteada

#8 Immortality

Immortality

    The Captn, Almirante de la flota estelar.

  • Inactivo
  • 26593 posts

Posteado 17 April 2008 - 03:34 PM

Argh ;D ??? hoy tendre un dia sensible, porque he llorado de lo lindo con el relato... ains... ??? Me ha encantado, Deekin!!
Hola!

Estoy inactiva, por cualquier consulta, por favor, contacta con otro miembro del staff.


All Hail the lucky ones,
I refer to those in love, yeah.
 

Nasnoches, señoras y señores. Sepan que forman parte de la mejor comunidad online de la web : D


#9 DEEKIN

DEEKIN

    mALkaViAn

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2493 posts

Posteado 17 April 2008 - 03:59 PM

¡¡¡Muchas gracias Immortality!!! ???
No lo sabes pero mi ego acaba de engordar diez kilos por lo menos XDD.

Gracias a tí también REY por tu post. Me ha alegrado que te guste ;D
En fin, este es mi techo. Es completamente imposible llegar a tu altura ni a la de Lobo ni a la de Klautz, ni a la de Exor... bueno vamos a dejarlo ahí, que voy a quedar como un pelota XDDDDD.

Lo cual no quiere decir que abandone y desista de mejorar :thumb: así que espero seguir recibiendo consejos. ???

Ne invoces expellere non possis

lrb00Ah.jpg

 
Pazuzu, gracias por la firma 

#10 Darsha

Darsha

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1374 posts

Posteado 18 April 2008 - 06:05 PM

Hola!

Creo que ni Lobo Estepario, ni Rhaenys, ni yo hemos criticado la humanización de la loba, en todo caso nos ha sorprendido su deslobalización (toma patada al diccionario). Es decir, me parece perfecto que dotes de sentimientos y pensamientos a tu protagonista, así das otra perspectiva; pero, me chocaron sus reparos morales, que atacara a Caperucita, sintiéndose culpable por ello, que no quisiera hacerlo, y lo hiciera sólo porque no encontrara otra fórmula para alcanzar sus fines. Una loba es una loba, baile claqué o fume en pipa, pero si se siente culpable al matar a un ser que no pertenece a su misma especie, entonces siento que su perspectiva no es auténtica. Como si fuera una loba budista.

Pero, vamos, es sólo una opinión, ni siquiera una opinión cualificada ???

Sinceramente, hace tiempo que espero leer algo tuyo en el Archivo de Baldur en el que saques a relucir tu sentido del humor sarcástico (dicho esto como un verdadero cumplido, no pienses mal)

Gracias por participar
Emerson dijo que una biblioteca es un gabinete mágico. En ese gabinete están encantados los mejores espíritus de la humanidad, pero esperan nuestra palabra para salir de su mudez. (J.L. Borges)

El cuento es la literatura del nómada. (J. Cheever)

#11 DEEKIN

DEEKIN

    mALkaViAn

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2493 posts

Posteado 18 April 2008 - 06:35 PM

Como siempre, en el termino medio está la virtud. Dentro de un tiempo remotaré el relato y trataré de hacer a la loba un poco más cruel pero sólo un poquito porque le he tomado cariño y no quiero convertirla en malvada XD. Insisto, que me va a costar trabajo porque ya supone dar carácter a un personaje, profundizar en él y eso supone para mí subir de nivel... y aún no tengo los puntos de experiencia requeridos XDDD.

Humor sarcástico, pufff va a ser muy difícil. No sé porqué pero es cierto. Todos mis relatos son un tanto deprimentes. Ninguno le va a alegrar el día al incauto lector que cometa la temeridad de leerme. No sé, a lo mejor si me pongo... soy capaz de sacar algún minirelato gamberro, como una broma, pero un relato completo... no sé ???

Por lo pronto tenía otro en la recámara pero lo voy a posponer para aprovechar todos los consejos de estilo que me habéis dado. Pero tampoco es alegre. Nooooo, no lo es. Otra vez un tanto triste. (Trataré de suavizarlo un poco)

Pero oye, que no soy un tipo siniestro ¿eh? ???

Otra cosa: enhorabuena por el concurso!!! Como ya he dicho en otro hilo me lo he pasado en grande y he aprendido un montón. ;D

Editado por DEEKIN, 18 April 2008 - 06:42 PM.

Ne invoces expellere non possis

lrb00Ah.jpg

 
Pazuzu, gracias por la firma 

#12 Hissan

Hissan

    Elder

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPip
  • 539 posts

Posteado 23 April 2008 - 08:58 PM

Me gustó mucho, sobre todo el efecto de hacer que la crueldad de la loba esté justificada y que no la hayas tratado como a un ser despreciable sin sentimientos, como si ocurría en el cuento original.
Saludos ???

<<La guerra nace de la guerra misma. Se alimenta lamiendo la sangre vertida a causa de la violencia, comiendo la carne lacerada a causa de la violencia. La guerra es un ser vivo perfecto. Y tú eso tienes que saberlo.>> Haruki Murakami. kafka en la orilla
<<No tengáis miedo de ninguna necesidad pues esto os consolará más de lo que lo demás os desconsuele.>> James Joyce. Ulises

<<Nadie puede escribir un libro. Para que un libro sea verdaderamente, se requieren la aurora y el poniente, siglos, armas y el mar que une y separa.>> Jorge Luis Borges. El hacedor

<<La mayor parte de los hombres no quieren nadar antes de saber(¿no es esto espiritual?)y no quieren nadar, ¡naturalmente!. Han nacido para la tierra, no para el agua y, naturalmente, no quieren pensar, como que han sido creados para la vida no para pensar. Claro y el que piensa, el que hace del pensar lo principal ese podrá acaso llegar muy lejos en esto, pero ese precisamente ha confundido el agua con la tierra, y tarde o temprano se ahogará.>> Hermann Hesse. El lobo estepario

<<Hay que tener paciencia y perseverar, que con el tiempo se hace justicia. Ésta es mi creencia.-terminó el chelín.>> Hans Christian Andersen

<<Se debe ser más prudente cuanto el peligro es mayor; siempre se salva mejor andando con alvertencia,

Porque no está la prudencia reñida con el valor.>> Martín Fierro. Hernández

<<Sabríamos mucho más de las complejidades de la vida si nos aplicásemos a estudiar con ahínco sus contradicciones en vez de perder tanto tiempo con las identidades y las coherencias, que ésas tienen la obligación de explicarse por sí mismas. >>José Saramago. La Caverna

<<¿De qué sirve ser un gran Rey...?>> Olvidado Rey Gudú. Ana María Matute

<<Guarda silencio y confía en los Dioses.>> La Odisea. Homero

<<El que no inventa no vive.>> Ana María Matute

<<Si tienes la suerte de ser diferente no cambies nunca.>> Taylor Swift

 

Blog   ^^ : http://jackblackbahu...logspot.com.es/


#13 Greis

Greis

    Gaticornio - Señora de los gatos (en conflicto)

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2696 posts

Posteado 28 April 2008 - 09:18 PM

¡Que poco original basarte en Caperucita Roja! ???
En serio, muy bien llevado el cuento... muy conmovedor (Muy golpe bajo lo de los lobeznos envenenados, ¡pobrecitos!)
Me gustó.
Gracias! ???

Saludos desde el LS
Greis

¡Saludos desde el lejano sur!

 

 

 

GATOS EN CONFLICTO - Crónicas de guerra traducidas directamente del gatuno por Greis

Nuevas crónicas todos los lunes

http://gatosenconfli...logspot.com.ar/

 

 

 

 

Cabecera%2BBlog-3.jpg

 

 

 


#14 Bragolsûl

Bragolsûl

    ¡Temblad insensatos!

  • Bragolsûl
  • PipPipPipPipPip
  • 5824 posts

Posteado 04 May 2008 - 06:06 AM

Al fin retomé la lectura de los relatos del concurso. ¡Y de que forma!
Hacer del Lobo una loba me pareció originalísimo. Y la trama de venganza muy buena, llevaste lo clásico del cine de acción (mataron a mi esposa e hijo: venganza) al cuento infantil quedándote con la mejor parte (o sea, dejando la acción de lado) y encima con una protagonista femenina.
Y estoy como Greis ¡pobres lobitos!

Lo de la extrahumanización de la que hablan creo que se centra en ésta oración

No tiene nada en contra de esa niña, nunca fue su estilo pero esta vez sí que va a atacar.

además corta un poco el clima.

Editado:
Casi me dejo en el tintero: está bueno que el personaje se vaya descubriendo de a poco.

¡Gran Concurso de Relatos!
ClanDLAN y Beamdog regalan:
BGEE
BG2EE
IWDEE


Hilo del concurso...

 


'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Cada noche, al acostarme y cerrar los ojos, mi mente sigue trabajando en una incógnita. Una única, sobrecogedora, angustiante y desesperada pregunta: ¿sirve de algo realmente luchar en contra del offtopic?

---------------------------------------------------------

 

- ¿Me das un autógrafo?
- Como no: Immort XDD

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.