Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

La tradu de Bloodmoon ya está en manos del programador :P


11 respuestas al tema

#1 Immortality

Immortality

    The Captn, Almirante de la flota estelar.

  • Inactivo
  • 26593 posts

Posteado 24 January 2007 - 03:46 PM

Poz eso. ???

Me he pasado toda la semana revisando lo traducido por los dedicados trabajadores (Bainomamueles, Bittman, Garciafigueres, Immortality, Jesugandalf y Miguel Bernal) y ha quedado "la cosa" en manos de Theo, y luego de Fandhir que se encargara de arreglar todos los horrores tecnicos jejjeje.

Poz eso, animos a los dos en la programacion y arreglos ???




(yo me voy a tomar una aspirina ??? )
Hola!

Estoy inactiva, por cualquier consulta, por favor, contacta con otro miembro del staff.


All Hail the lucky ones,
I refer to those in love, yeah.
 

Nasnoches, señoras y señores. Sepan que forman parte de la mejor comunidad online de la web : D


#2 Fandhir

Fandhir

    Drake's Dream

  • Admin
  • 13434 posts

Posteado 24 January 2007 - 05:04 PM

Es una excelente noticia Immort. ???
Preparame una caja de aspirinas a mi. ??? (me gusta esta carita!! ???)


Saludos.

Fandhir.png

 

- Jugando a: Enslaved: Odyssey to the West (PS3), Assassin's Creed III (PS3), Killzone: Shadow Fall (PS4)

- Ultimas víctimas: trophy_platinum.png Beyond: Two Souls (PS3),trophy_platinum.png Assassin's Creed Liberation HD (PS3)Doki Doki Universe (PS4)trophy_platinum.png Tearaway (PSVita)


- Recomendado del mes: Stick It to the Man (PS3) y Tearaway (PSVita)


#3 Cataclysm

Cataclysm

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 7 posts

Posteado 25 January 2007 - 03:18 PM

Es una excelente noticia ???. Esperemos que esté pronto.

#4 Narian

Narian

    Elder

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 522 posts

Posteado 25 January 2007 - 04:34 PM

Que bien ya falta poco para poder jugar a bloodmoon en español ???
"Elegí lo IMPOSIBLE"

#5 3p@rch.e$

3p@rch.e$

    El Bardo y su L(ira)

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPip
  • 678 posts

Posteado 25 January 2007 - 10:38 PM

¡Por Dios!, como me haceis esto ??? , todavía no he terminado TRIBUNAL y ya me vais a ofrecer BLOODMOON.

PD.- (con voz del comentarista de moda), si es que la vida puede ser maravillosa, ¡¡¡JUGON, JUGOOONN, JUGON!!! ??? ??? .
"En fin, el galgo corre más que el mastín, pero si el camino es largo, el mastín corre más que, el galgo."
"El saber no ocupa lugar sino tiempo."
"La vida no es más que un cúmulo de circunstancias."


#6 kebra

kebra

    Neonato

  • Miembro DLAN
  • PipPip
  • 150 posts

Posteado 26 January 2007 - 11:33 PM

yo me estoy esperando a meter las dos expansiones juntas ???

#7 Ariadna Matril

Ariadna Matril

    Vagoncia

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2175 posts

Posteado 27 January 2007 - 09:53 AM

??? Gracias a los currantes ??? y para los qeu aun tienen tarea...

Ps dedico un stritis para qeu os animeis XD

???

#8 Serkeon

Serkeon

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1162 posts

Posteado 28 January 2007 - 12:40 PM

Me estaba esperando a que saliera la tradu para jugarlo...

#9 eidan

eidan

    Neonato

  • Miembro DLAN
  • PipPip
  • 147 posts

Posteado 30 January 2007 - 10:34 AM

Yo ya estoy aqui esperando con todo instalado y mi partida grabada al lado del barquero ???

Tuve muchisimo cuidado de no hablar con nadie durante Morrowind-Tribunal sobre nada referente a Bloodmoon asi que creo que no habra problemas para empezar desde ahi.

Saludos.

#10 Immortality

Immortality

    The Captn, Almirante de la flota estelar.

  • Inactivo
  • 26593 posts

Posteado 30 January 2007 - 10:54 AM

Pues con el currele de fandhir y tus reportes la verdad tribunal quedo pulidisima, tanto que se ve brillar de lejos jaja. A ver si ahora pasa igual.

La tradu esta ya programada y en manos de Fandhir, que le arreglara los bugs! ???

Besos!
Hola!

Estoy inactiva, por cualquier consulta, por favor, contacta con otro miembro del staff.


All Hail the lucky ones,
I refer to those in love, yeah.
 

Nasnoches, señoras y señores. Sepan que forman parte de la mejor comunidad online de la web : D


#11 eidan

eidan

    Neonato

  • Miembro DLAN
  • PipPip
  • 147 posts

Posteado 06 February 2007 - 09:53 PM

Esta seguro que queda perfecta tambien. Esta la voy a jugar con mas ganas, me llevara mas tiempo porque no la conozco pero la disfrutare mas.

fandhir, podrias ir poniendo un status de esa revision para ir calentando los dedos y el teclado ???

Y de nuevo muchas gracias a todos por este gran trabajo.

Saludos.

#12 Fandhir

Fandhir

    Drake's Dream

  • Admin
  • 13434 posts

Posteado 07 February 2007 - 12:51 PM

Por ahora he avanzado en la trama principal y he encontrado algunos fallitos. Esta traducción es difícil de ir verificando ya que cosas que pasan en un momento tienen peso mucho tiempo después de ocurrido, pero por ahora voy bien. ???


Saludos.

Fandhir.png

 

- Jugando a: Enslaved: Odyssey to the West (PS3), Assassin's Creed III (PS3), Killzone: Shadow Fall (PS4)

- Ultimas víctimas: trophy_platinum.png Beyond: Two Souls (PS3),trophy_platinum.png Assassin's Creed Liberation HD (PS3)Doki Doki Universe (PS4)trophy_platinum.png Tearaway (PSVita)


- Recomendado del mes: Stick It to the Man (PS3) y Tearaway (PSVita)




Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.