Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Fecha de salida


17 respuestas al tema

#1 Fernad

Fernad

    Ancillae

  • Miembro DLAN
  • PipPipPip
  • 382 posts

Posteado 18 May 2002 - 02:33 AM

Pues para todos

aquellos que no lo sepais, la fecha de salida del NWN está precista para el 11-12 de Junio en USA y el 20-21 del mismo mes en

UK (anticipo para Europa).

En España traducido probablemente llegue tres meses después, toda una pena.

Os aviso

para que los que seais aficionados al rol y querais tenerlo cuanto antes no espereis la version española ya que tardará

bastante más...

Saludos
"Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tu mismo"

VISITA AD&D Mini Mod para Vampiro

#2

  • Invitado

Posteado 23 May 2002 - 06:23 AM

sacto!
ademas, seria logico que bioware (o quien sea) sacara un parche de traduccion, asi la gente no

tiene que esperar a comprarse el juego en español, no?


#3 Fernad

Fernad

    Ancillae

  • Miembro DLAN
  • PipPipPip
  • 382 posts

Posteado 23 May 2002 - 11:38 PM

Pues si, estaría

genial y creo que así será... aunq no es seguro.

Pero desde luego que sería un detallazo por parte de

Bioware.

Saludos
"Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tu mismo"

VISITA AD&D Mini Mod para Vampiro

#4 Vargagh

Vargagh

    Neonato

  • Miembro DLAN
  • PipPip
  • 246 posts

Posteado 25 May 2002 - 12:53 AM

JO@#%&... necesito ese juego y lo necesito ya, sin un juego con el q perder mi tiempo me

stoy volviendo incluso responsable ???

"Mi honor es mi vida"

#5

  • Invitado

Posteado 26 May 2002 - 11:51 AM

La

salida en Europa es el 28 de Junio, y es salida golbal, El Corte Ingles, Fnac y CentroMail lo venderan... en ingles ese mismo

día.

La versión traducida llega casi el 30 de Septiembre con el nombre NWN Especial Edition...

la duda es

cuanto estas dispuesto a esperar para por tu idioma, yo nada ya la he reservado para el 28 de Junio... :???

#6 Fernad

Fernad

    Ancillae

  • Miembro DLAN
  • PipPipPip
  • 382 posts

Posteado 26 May 2002 - 02:47 PM

Pues yo creo que

llega antes a UK.

??? ??? ???

Aunque no es seguro, por

supuesto...

Imagen posteada
"Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tu mismo"

VISITA AD&D Mini Mod para Vampiro

#7

  • Invitado

Posteado 26 May 2002 - 04:10 PM

Las

funetes de esas informaciones son:
INFOGRAMES España / Centromail (Game boutiqueUK)
Meristation

#8

  • Invitado

Posteado 27 May 2002 - 12:12 AM

ejem... el 28 me cag. por 2 dias....
bueno, a ver quien seria tan amable de comprarme (o copi.....ejemmm ???

) el nwn y enviarmelo por DHL (claro que os pagare, eh? que DHL sale carito :-)
weno, ya me direis.. que sino no lo

podre jugar : : :


#9

  • Invitado

Posteado 27 May 2002 - 12:25 PM

Has probado a buscarlo en Amazon? se que marcelo lo usa, te va a salir mas barato .

#10 Fernad

Fernad

    Ancillae

  • Miembro DLAN
  • PipPipPip
  • 382 posts

Posteado 27 May 2002 - 02:09 PM

SeniorBa, te remito a esta web donde enseñan las caratulas de la version USA y la version EU, o como la llaman ellos:

UK.

Deduzco de ello que sale antes en UK, aunq tampoco es seguro.... seguiremos

investigando.

http://www.tothegame.../game.asp?ID=21

Imagen posteada
"Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tu mismo"

VISITA AD&D Mini Mod para Vampiro

#11

  • Invitado

Posteado 28 May 2002 - 03:53 AM

amazon no envia juegos fuera de EEUU (que te crees tio? no me inclinaria por el plan B si el plan A fuera

imposible xDDDDDDDD )


#12

  • Invitado

Posteado 28 May 2002 - 11:12 AM

Esta

compañia tambien distribuye el ff X de ps2 que sale mañana para toda Europa, eso si en ingles, pero es no es clarificador,

cualquier modo a poco que se retrase pongo el E donkey a funcionar, me consta qe sale antes en EEUU asi que lo bajo ese mismo

diga del E burro

#13 Vargagh

Vargagh

    Neonato

  • Miembro DLAN
  • PipPip
  • 246 posts

Posteado 04 June 2002 - 02:16 AM

Sea

como fuere veo q los q no dominamos el idioma de shakespeare nos fastidiaremos de lo lindo. Al menos me keda la cosa de que

para jugar en internet me dara "igual" cual sea el idioma (siemper entre"") pues los qjugaremos seremos

hispanos
"Mi honor es mi vida"

#14 elmak

elmak

    Humano

  • Miembro DLAN
  • Pip
  • 2 posts

Posteado 08 June 2002 - 04:48 PM

Eh Inmo

has probado en http://www.softwarefirst.com es una tienda online britanica con muy buenos precios y que creo que

sirve a todo el mundo (tan buenos que pedirlo hay cuesta tanto como comprarlo en España y llegan antes ???).

#15

  • Invitado

Posteado 08 June 2002 - 08:05 PM

ole! gracias, probare y os dire a ver si me lo envian ???



Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.