Saltar al contenido

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Mapa de la web
Foto

Neverwinter Nights 2


429 respuestas al tema

#391 Lacri

Lacri

    Ancillae

  • Miembro
  • PipPipPip
  • 461 posts

Posteado 07 November 2006 - 11:32 PM

Esta tarde ya lo he visto yo en Centro Mail y Fnac. He tenido en mis manos la edición coleccionista, pero después le di la vuelta a la caja y vi el precio.
Lo compraré, pero me parece que esperaré a que lo rebajen un poco o a que saquen un pack con alguna expansión. Total, hasta dentro de un tiempo tampoco va a haber mods ni campañas interesantes para bajar.

#392 nikarlos

nikarlos

    Master Poser

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPip
  • 533 posts

Posteado 08 November 2006 - 12:41 AM

si la mia es la version en ingles y es la verson de direct2drive qe es lo mismo pero no tinenes qe usar disco ???

#393 Derick

Derick

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 2 posts

Posteado 08 November 2006 - 05:54 AM

Pues Udo, el cambio de SEFCacheSize es a mas para mejorar el rendimiento, por defecto esta a 20, y recomiendan colocarlo a 50 para que el juego fluya mejor. (el maximo es 50)

Con las tarjetas graficas ATI creo que hacia falta descargar un panel de control de la web de ATI para acceder a las opciones graficas, no me acuerdo, te lo podra responder mejor alguien que use tarjetas de esa marca. En cualquier caso supongo que en las opciones avanzadas de la configuracion de pantalla (click derecho en el escritorio -> propiedades -> configuracion), te vendran opciones para modificar aspectos de tu tarjeta como ocurre con las GeForce.

Por cierto, el doblaje es malo, pero malo. Las voces en español las han grabado a pelo, y desentonan en todo momento, no tienen emocion alguna, ni efectos, y se repiten veinte veces. Si alguien ha jugado al Spellforce 2, o al Fable sabra lo que le espera, porque si no son los mismos dobladores, al menos tienen el mismo estilo (si es que a eso se le puede llamar estilo). Yo soy de los que pensaba que el doblaje del Baldur's era algo mejorable, sobretodo la voz del malisimo Irenicus, pero vaya, que escuchando las voces de aqui, y las que ultimamente meten en los juegos (con la gran excepcion del Dark Messiah, que tiene un muy buen doblaje), aquellas eran de las mejores. Desde luego que nadie espere encontrar voces emotivas como la de Minsc, o ligeramente amargadas como la de Jaheira, aqui como mucho escuchareis a alguien que te dice que vayais a su casa a salvar a su familia como quien te pide un vaso de agua, en plan automata, o de conversacion trivial, por poner uno de los ejemplos menos dañinos para el oido. Los hay peores, si, pero no son nombrables.

La traduccion es otra cosa, esta bastante bien. Creo que buscare la forma de jugarlo con textos en español y sonido en ingles, antes de seguir con la tortura auditiva que destroza todo trasfondo creible.

Ah, y el juego no es un mata-mata, tiene momentos tipicos de D&D, o sea, entrar a mazmorra, matar criaturas, y coger tesoros, y buenos momentos de conversacion, que no son precisamente cortos. Tiene un buen monton de texto, la gran mayoria de conversaciones triviales y eludibles. A mi por lo menos no me aburren las peleas con un trasfondo, y aqui al menos durante el tiempo que he jugado, todas tienen uno, y algunas son evitables mediante la conversacion. Seria un mata-mata si fueses a un sitio aleatorio y te salieran veinte enemigos a los que matar por inercia, pero no es el caso, aqui sabes el motivo de los enfrentamientos, y si tienes que ir a una cueva llena de orcos, por poner un ejemplo, pues no te van a saludar educadamente, preguntandote a que se debe tu visita xD

#394 udo

udo

    Antediluvian

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 2019 posts

Posteado 08 November 2006 - 06:25 PM

gracias Derick!!

cuanto te enteres de como poner las voces en ingles con textos en español,ya me diras,te lo agradeceria de veras.

un saludo

#395 REY_CARMESI

REY_CARMESI

    Rex Coronati

  • Moderador Global
  • 5174 posts

Posteado 09 November 2006 - 08:27 AM

El doblaje por el momento me parece correcto.Es cierto que recuerda a Fable pero las voces son agradables y amenas, no como la caca de ingles del Gothic, que si oigo una vez mas la palabra "morra" me tiro por la ventana.
Imagen posteada

#396 udo

udo

    Antediluvian

  • Miembro
  • PipPipPipPipPip
  • 2019 posts

Posteado 09 November 2006 - 11:34 AM

El doblaje por el momento me parece correcto.Es cierto que recuerda a Fable pero las voces son agradables y amenas, no como la caca de ingles del Gothic, que si oigo una vez mas la palabra "morra" me tiro por la ventana.



pues que quieres que te diga rey,para gustos ya estan los colores,pero prefiero mil veces el ingles del gothic(te referiras al 3,no?)que no el español de este nwn2,que me parece regular tirando a malo,ademas de ser bastante infantil en algunos momentos.

por otra parte el juego y siempre hablando de la campaña single y del juego en si,me parece bastante normalillo tirando a malo,hay muchismas y mejores opciones que este nwn2,para mi ha sido una gran decepcion,sin hablar de la penosa optimizacion,que me parece realmente triste que para poder jugar regularmente bien,tenga que hacerlo como si estuviera de delante de un juego de hace unos 5/6 años.

esta tarde lo llevo a la tienda donde lo compre para devolverlo,despues incluso de anular la edicion coleccionista y pedir la normal,pero ha sido tal que me parece tirar el dinero.

me lo comprare de nuevo seguramente cuando este bastante servido de servidores de rol y aun asi me lo pensare,por que este no es el nwn,parece otro juego.

un saludo ???

#397 DRUPPI12

DRUPPI12

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1164 posts

Posteado 10 November 2006 - 01:45 AM

Yo le compro a la semana que viene me le guardan en el centro mail y como me pillan en pleno Gothic3 el lunes compro el nwn2 .Pero tengo varias preguntas para los que le habéis jugado .Cuales son los compañeros , y sus razas y clases como son los gráficos y como va de tirones por que el gothic esta sin acabar de tantos bug como tiene ??? .Es para irme preparando y por ultimo hasta que nivel se puede subir que mi Druppi se tiene que lucir , jejje ??? ???
DRUPPI12 Paladin de la" Orden de la espada de oro
<img src="http://img209.images...mage0024to.jpg" border="0" class="linked-sig-image" /> <img src="http://i1.tinypic.com/nwyqup.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />

En el principio estaba Eru, el Único, que en Arda es llamado Ilúvatar; y primero hizo a los Ainur, los Sagrados, que eran vástagos de su pensamiento, y que estuvieron con él antes que nada

#398 mazmundi

mazmundi

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1386 posts

Posteado 10 November 2006 - 02:04 AM

muajajajaja
por fin lo tengo, jejeje
despues de haberlo reservado hace cosa de mes y medio en fnac ya me lo trajeron hoy, solo me falto que me tokara la espada que sortean a los socios por reservar el juego ???
El juego esta muy bien pero de momento me esta defraudando, esperare a pasarmelo para sacar conclusiones.
Lo primero: no veo logico que un amd 64 3200 2gb ram ati x600 256 apenas tire con este juego... algo debe de haber mal, probablemente que no he actualizado drivers de grafica en la vida XD
Si matas a un hombre eres un asesino
si matas a 10 eres un monstruo
si matas a 100 eres un heroe
si matas a 1000 eres un conquistador

#399 Záresh

Záresh

    Neonato

  • Miembro
  • PipPip
  • 180 posts

Posteado 10 November 2006 - 02:20 AM

Actualizar los divers, sip. De todos modos me da que va a a pasar como con el primero: que no me empezó a funcionar bien hasta que el juego se fue actualizando ???. De todos modos, yo no tengo equipo suficiente por culpa de la gráfica, asi que lo tengo funcionando mucho menos de a medio gas.
Imágen IPB

#400 Alucard

Alucard

    Holy Avenger

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 2637 posts

Posteado 10 November 2006 - 02:22 AM

El juego está pésimamente optimizado, en mi PC sobremesa no puedo jugar apenas (normal con una FX 5700 LE), pero es que en el portátil no puedo tenerlo a un grado de detalle similar al de Oblivion porque va todavía más lento.
Creí que era imposible una optimización peor que la de Oblivion, pero la hay, y por desgracia tiene que ser en NWN2. Me ha decepcionado bastante, control de cámara pésimo, animaciones pésimas (eso que hacen los personajes de andar a tirones, es horrible, y no era por ralentización), optimización pésima... por dios, que empecé a jugar en el portátil y ni yo mismo me creia que fuera una versión definitiva.
En fin, el juego que esperaba con más ganas, y me hacen ésto. O cambia mucho con futuros parches, o NWN2 se va a quedar con fallos muy gordos por bastante tiempo (y lo de la optimización pues como que no es algo que se mejore en un parche precisamente...).
NON NOBIS, DOMINE, NON NOBIS, SED NOMINI TUO DA GLORIAM

#401 Warlock

Warlock

    Maestro de Armas

  • Miembro
  • PipPipPipPip
  • 918 posts

Posteado 10 November 2006 - 08:38 AM

Pues a mi no me va tan mal, yo voy con lo predeterminado y ocasionalmente si que rasxa, pero me imagino que si le bajo algunas cosillas me deberia ir como la seda.
user posted image

Hermandad del Caos

#402 mazmundi

mazmundi

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1386 posts

Posteado 11 November 2006 - 02:00 PM

Impresionante lo que hace bajar a resolucion baja y actualizar graficos de tarjeta, ahora me va de fabula, pero no contento con eso (pues resolucion grafica baja... bueno no es lo mismo) pues ayer me compre una tarjeta nueva, 7900 asus nvidia sli 256, y probe, maxima resolucion en todo, y va fino fino, me da alguna ralentizacion con el video del principio pero casi imperceptible, buscare drivers mas nuevos a ver pero vaya, una vez pillas el trankillo al juego estoy viendo que va mucho mejor, lo que no me gusta a titulo personal es la camara, es dificil de usar aunque puedes manipularla mucho es muy lenta y eso que se puede ajustar la velocidad de camara pero al maximo no se mueve demasiado rapido, suerte que existe el pause en el juego si no no sabria de donde me estan pegando, sigue el detalle de los objetos son feisimos, el inventario no se lo han currado nada de nada, eso si lo veo mucho mas como el de papel y lapiz, crear objetos, encantarlos etc, tiene muchas posibilidades.
PD: en lo que graficos se refiere, sigo diciendo que oblivion lo supera con creces.
Si matas a un hombre eres un asesino
si matas a 10 eres un monstruo
si matas a 100 eres un heroe
si matas a 1000 eres un conquistador

#403 DRUPPI12

DRUPPI12

    Antediluvian

  • Miembro DLAN
  • PipPipPipPipPip
  • 1164 posts

Posteado 11 November 2006 - 07:02 PM

Acabo de comprar el nwn2 voy a instalarle y os diré como me va .Hasta luego ???
DRUPPI12 Paladin de la" Orden de la espada de oro
<img src="http://img209.images...mage0024to.jpg" border="0" class="linked-sig-image" /> <img src="http://i1.tinypic.com/nwyqup.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />

En el principio estaba Eru, el Único, que en Arda es llamado Ilúvatar; y primero hizo a los Ainur, los Sagrados, que eran vástagos de su pensamiento, y que estuvieron con él antes que nada

#404 REY_CARMESI

REY_CARMESI

    Rex Coronati

  • Moderador Global
  • 5174 posts

Posteado 12 November 2006 - 01:17 PM

Me esta encantando este juego casi tanto como decepcionando el Gothic 3.
Y por cierto, cuelgues, ralentizaciones y demas no me ha dado ninguno, me va genial.

Editado por REY_CARMESI, 12 November 2006 - 01:18 PM.

Imagen posteada

#405 rMz

rMz

    Humano

  • Miembro
  • Pip
  • 64 posts

Posteado 12 November 2006 - 02:34 PM

Por favor alguien me puede hablar de la Campaña Individual de este juego ? Por que con el uno casi me corto las venas, decidme que se parece al baldur's gate y no descansaré tranquilo nunca mais hasta tenerlo en mis manos ^______^



Responder



  


A Bragol. Tus amigos te echan de menos.