[Immortality]

Avelino1942 nos envía la traducción de Darkness Within: The Dark Lineage.

Si te funcionan estas u otras traducciones de videojuegos, ¡REPORTALAS! ¡Necesitamos tu visto bueno para no quitar las traducciones de juegos de descarga!
También te volvemos a recordar el hilo de las traducciones oficiales de videojuegos. ¿Buscas una traducción en concreto o tienes juegos en castellano y quieres ayudar a la gente que los ha comprado en inglés? ¡Danos una mano y pásate por el hilo de traducciones oficiales de videojuegos! ¡Mucha gente lo agradecerá!

• Darkness Within: The Dark Lineage
  
• Traducciones de videojuegos
  
• ¡Reporta traducciones funcionales en el foro de la Academia!

¡Disfrutad!

[darkpadawan]

Pues enhorabuena a Avelino, que ya tradujo la primera parte

[robotnick]

Muchas gracias por la traducción.

darkpadawan, en July 21, 2010, 21:56:00, dijo:

Pues enhorabuena a Avelino, que ya tradujo la primera parte

Dónde la podría encontrar? En la web no parece que esté.

[darkpadawan]

robotnick, en July 22, 2010, 20:31:55, dijo:

Muchas gracias por la traducción.

darkpadawan, en July 21, 2010, 21:56:00, dijo:

Pues enhorabuena a Avelino, que ya tradujo la primera parte

Dónde la podría encontrar? En la web no parece que esté.

Pues no, me temo que la memoria me ha jugado una mala pasada, hice una asociación con otro juego de temática similar Me estaba refiriendo por error a I'm not alone, efectivamente traducido por Avelino. El primer Darkness Within, efectivamente no está traducido.

Este post ha sido editado por darkpadawan: 22 July 2010 - 08:09 PM

[robotnick]

darkpadawan, en July 22, 2010, 21:08:43, dijo:

robotnick, en July 22, 2010, 20:31:55, dijo:

Muchas gracias por la traducción.

darkpadawan, en July 21, 2010, 21:56:00, dijo:

Pues enhorabuena a Avelino, que ya tradujo la primera parte

Dónde la podría encontrar? En la web no parece que esté.

Pues no, me temo que la memoria me ha jugado una mala pasada, hice una asociación con otro juego de temática similar Me estaba refiriendo por error a I'm not alone, efectivamente traducido por Avelino. El primer Darkness Within, efectivamente no está traducido.

Pues vaya. Es una lástima porque se ve bastante chulo y una vez pasado me hubiese hecho con el 2. Me pondría con ello yo mismo pero creo que hay mucho texto y los archivos inaccesibles (aunque tampoco he buscado si hay alguna forma de acceder a ellos y modificarlos)

Este post ha sido editado por robotnick: 22 July 2010 - 09:04 PM