[Julian17]

Hola. Descargue la traduccion del juego, pero cuando quiero descomprimr el Win Rar me dice lo siguiente:

! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\Alpha Centauri.Ini
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\alpha.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\basename.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\BELIEVE.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\Blurbs.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\concepts.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\CREDITS.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\facedit.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\FACTION.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\flavor.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\GAIANS.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\help.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\Hive.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\holobook.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\interlude.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\jackal.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\labels.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\logfile.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\menu.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\monument.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\MORGAN.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\movlist.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\PEACE.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\planets.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\readme.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\SCENARIO.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\1Explore\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\2Build\alpha.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\2Build\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\2Build\tutor.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\3Conquer\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\Faction v Faction\Believers v University\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\Faction v Faction\Gaians v Morgans\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\Faction v Faction\Spartans v Peaceks\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\MP--2 PlayerA\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\MP--4 PlayerA\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\MP--4 PlayerB\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\scenarios\SP--7 PlayerA\scenario.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\script.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\SPARTANS.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\system.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\TECHLONGS.TXT
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\TECHSHORTS.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\tutor.txt
! Access is denied.
! C:\Program Files\Firaxis Games\Archivos.rar: No se puede crear Sid Meier's Alpha Centauri\Univ.txt
! Access is denied.




Alguien me puede explicar porque?...
Hago lo que me dicen las instrucciones que se bajaron junto a la traduccion y sucede esto.
Gracias-

[darkpadawan]

Lo he bajado para probar y funciona bien. Con lo cual se me ocurren dos cosas:


-Estás utilizando un programa de descompresión que no reconoce correctamente el archivo comprimido. Utiliza WinRAR o 7z, ambos reconocen perfectamente el formato (WinRAR obviamente usa como formato nativo el rar). Prueba a descomprimir el archivo con ellos.

-El fichero se ha corrompido, bájalo de nuevo y prueba otra vez. Por probar, pero más bien diría que el problema viene por el punto anterior.

Este post ha sido editado por darkpadawan: 14 June 2010 - 06:42 PM

[Julian17]

Intente el punto 2, y es lo mismo...

Pero me parece extraño ya que tengo el WinRAR, y es mas, el archivo aparece con el icono del programa.

te dejo unas caps:



Y aca se ve tambien el WinZip:






HELP!

[darkpadawan]

Viendo las capturas, se me ocurre otra idea: tal y como dicen las instrucciones, estás descomprimiendo directamente en la carpeta del juego, pero quizá los mensajes de "acceso denegado" se deben o bien a que los archivos son solo lectura o, posiblemente, a que estés usando ¿Windows 7? y no tengas derechos de administrador o algo similar y por eso no te permita descomprimir y sobreescribir archivos.


Intenta otra cosa: descomprime eligiendo la opción "Extraer en AlphaCentauri(2)" y después intenta mover los archivos descomprimidos en la carpeta de ese nombre que te creará -si es que te deja, claro- en la carpeta del juego.

Este post ha sido editado por darkpadawan: 14 June 2010 - 07:48 PM

[Julian17]

Hice lo de extraer en AlphaCentauri(2) y....


! No se puede crear la carpeta C:\Program Files\Firaxis Games\AlphaCentauri(2)


Intente otra cosa: Extraer sin confirmacion.

y tampoco me deja.

Y cuando quiero mover el archivo, no se mueve automaticamente, me pide que lo autorice, pongo "Continue" y se mueve.
Y no, no uso Windows 7. Tengo el Vista.

[Julian17]

LISTO! Lo que hice fue extraer el archivo en otra carpeta. Copie esa misma carpeta. Entre a Firaxes Games. Pegue. "Copie y reemplaze" cada archivo y ya se tradujo...

MUCHAS GRACIAS POR TOMARTE EL TIEMPO PARA AYUDARME...

Gracias

[darkpadawan]

De nada

Al final parece que era alguna pega que ponía el Vista.

Este post ha sido editado por darkpadawan: 14 June 2010 - 08:38 PM

[Fandhir]

Es algún tema de permisos dark, como informabas en tu primer post.


Saludos.