Clan DLAN: Mods OFICIALES de NWN - Clan DLAN

Ir a contenido

Página 1 de 1

Mods OFICIALES de NWN

#1 Usuario offline   Immortality 

  • "Su Malvacidad", Almirante de la flota estelar.
  • Ver galería
  • Grupo: Admin
  • Posts: 24195
  • Registrado: 01-January 03

Enviado 10 January 2004 - 10:03 PM

1- Los vais a traducir?

SI.


2- Os han dejado los de Bioware?

SI. Hace unos dias contacte con Rob Bartel, Senior Designer, quien me dijo que contactara a Diarmid Clarke, producer in charge of working with external developers.
Hoy mismo nos ha llegado la respuesta de Diarmid, dandonos el permiso de traducirlos, las gracias, y que "me encanta vuestra idea".


3- Entonces me los descargo desde Bioware?

No. Ya que Bioware no las distribuira directamente, la distribución la haremos desde Clan DLAN exclusivamente (manda wevs!! ).


4- Cuando estaran listos?

Rob nos enviara los textos, no desespereis, ya sabeis que en la medida de lo posible somos bien rapidos ???


5- Los traducireis todos?

Si.
All Hail the lucky ones,
I refer to those in love, yeah.

Ver postJesugandalf, en 09 January 2007 - 02:00 AM, dijo:

Nasnoches, señoras y señores. Sepan que forman parte de la mejor comunidad online de la web : D

#2 Usuario offline   palafoxx 

  • Restless One
  • Grupo: Admin
  • Posts: 3481
  • Registrado: 06-June 02

Enviado 10 January 2004 - 10:51 PM

CUANDO EMPEZAMOS, CUANDO EMPEZAMOS, CUANDO EMPEZAMOS..... ME APUNTO A TRADUSIIIIR
Inmortalidad es sólo una palabra. Todo lo que existe puede morir. Cada ente viviente tiene un arma contra la que no tiene defensa. Tiempo. Enfermedad. Hierro. Culpa

#3 Usuario offline   Interloper 

  • Ancillae
  • PipPipPip
  • Grupo: Miembro DLAN
  • Posts: 377
  • Registrado: 14-June 02

Enviado 10 January 2004 - 11:43 PM

Otro voluntario por aki!!!
Interloper. Traductor de La Academia de Sundabar

#4 Usuario offline   REO-Sarevok 

  • Ancillae
  • PipPipPip
  • Grupo: Miembro
  • Posts: 398
  • Registrado: 05-August 03

Enviado 11 January 2004 - 01:25 PM

Ya me había apuntado, ¿no?

Bueno, por si acaso, ME APUNTO
O garment not golden but gilded,
O garden where all men may dwell,
O tower not of ivory, but builded
By hands that reach heaven from hell;
O mystical rose of the mire,
O house not of gold but of gain,
O house of unquenchable fire,
Our Lady of Pain!


Imágen IPB

Imágen IPB

#5 Usuario offline   Grotaron 

  • Elder
  • PipPipPipPip
  • Grupo: Miembro DLAN
  • Posts: 888
  • Registrado: 24-December 02

Enviado 12 January 2004 - 07:49 PM

Me llego hace un par de dias un mail de immor (de los q mandan a todos los de la comunidad), pero como aun no me habia pasado no he podido decir nada, asi q, FELICIDADES.

Compartir este tema:


Página 1 de 1


Respuesta rápida

  

Más en DLAN: Nuestras Traducciones | Otras Traducciones | Mods y modding | Revisiones y Guías | Noticias | Videojuegos | Arte | Literatura | Rol y Rol por foro e IRC | Colabora: Army | TU Comunidad | ¿Sigues perdido?