Se ha detectado que javascript está deshabilitado

Actualmente, has deshabilitado javascript. Muchas funciones pueden no funcionar correctamente. Por favor, vuelve a activar javascript para que todo funcione correctamente.

Traducciones: Academia de Sundabar

Subir traducciones al servidor de DLAN: Para subir traducciones al servidor de DLAN por favor envía un PM o correo a IMMORTALITY.

Subforos

Traducciones Terminadas PST - privado, Traducción Thief 3 Deadly Shadows, Traducción Tribunal/Bloodmoon, Traducción Vampire: Bloodlines, Traducción Arcanum, Traducción Anachronox, Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth, Traducción Mount & Blade, Traducción Carte Blanche, Traducción Psychonauts, Traducción Marvel Ultimate Alliance, Traducción Depths of Peril Aquí se pondrán los subforos de las traducciones ya terminadas, así como las preguntas sobre traducciones que hemos terminado y no tienen subforo propio.	1282 temas 16952 respuestas	Parche de actualización de... Por YIsus 28 Nov 2018
Traducción Mods NWN2 Aquí se comentarán tanto las traducciones al castellano de módulos de NWN2 de otros idiomas, como los mods hechos originalmente en castellano	20 temas 114 respuestas	Mods NWN2 originalmente en... Por Hija de la Tempestad 22 Mar 2018
Traducción Mods Elder Scrolls Traduccion de mods de Elder Scrolls y todas las preguntas relacionadas con la traducción de mods para Elder Scrolls.	399 temas 4178 respuestas	Algunas traducciones para m... Por skyraider 07 Dec 2018
Traducción Baldur's Gate Enhanced Edition - Privado Foro para la Traducción Baldur's Gate Enhanced Edition. Privado	21 temas 453 respuestas	Foro protegido
Traducción Worlds of Magic	11 temas 92 respuestas	Foro protegido Por Greeny 04 Apr 2015
Traducción Divinity: Original Sin Traducción Divinity: Original Sin	17 temas 983 respuestas	Foro protegido Por DarkNeo 06 Aug 2015
Traducción NitW	7 temas 235 respuestas	Foro protegido Por SunkDevifull 19 Oct 2018

Por favor ingresa para postear un nuevo tema
Marcar foro como leído

Tema	Estadísticas	Última info del post
Importante REPORTA TRADUCCIONES FUNCIONALES! Comenzado por Immortality 19 Mar 2007 1 2 3 8 →	++ 113 respuestas 38886 vistas	ALEKSSANDROS 27 Nov 2018
Importante TUTORIALES Y HERRAMIENTAS PARA TRADUCIR JUEGOS DE TELLTALE GAMES Comenzado por LordKur 18 Feb 2015 1 2	++ 15 respuestas 8750 vistas	LordKur 01 Jul 2015
Importante TUTORIAL, NORMAS Y HERRAMIENTAS PARA TRADUCTORES Comenzado por ¿quien si no? 18 Jul 2007	7 respuestas 26864 vistas	Immortality 11 Dec 2014
Importante Diccionario de la Lengua Fantástica Comenzado por Immortality 23 Dec 2003 1 2	++ 17 respuestas 23375 vistas	Cusac 14 Aug 2013
Importante Glosario de términos de Baldur's Gate Comenzado por Saemon 16 Oct 2007 1 2 3 6 →	++ 79 respuestas 52917 vistas	Memnoch 07 Mar 2010
Importante Qué hay que hacer/saber para traducir un juego. Comenzado por Dufroise 26 Jun 2007	0 respuestas 14688 vistas	Dufroise 26 Jun 2007
[Petición]Traducción de Yakuza 0 PC Comenzado por SrBuX3 01 Aug 2018 1 2 3 26 →	++ 376 respuestas 33882 vistas	Arual Hoy, 10:24 AM
Traducción Into The Breach - En progreso Comenzado por metalwar 04 Mar 2018 1 2 3	++ 34 respuestas 5994 vistas	Ackman 12 Dec 2018
(Duda) The Book of Unwritten Tales 2 - Traducción al español Comenzado por Sotomonte 28 Jul 2018	8 respuestas 331 vistas	Sotomonte 12 Dec 2018
Traducción del juego Colfire Keep Comenzado por ax_battler 09 Dec 2018	0 respuestas 65 vistas	ax_battler 09 Dec 2018
Peticion: Shadows Heretic Kingdoms Book One Devourer of Souls Comenzado por harkonen 05 Dec 2014 1 2 3	++ 39 respuestas 5746 vistas	Desconocido 05 Dec 2018
Sondeo: posibilidad de traducción Pathfinder: Kingmaker Comenzado por darkpadawan 14 Oct 2018 1 2 3 5 →	++ 62 respuestas 8701 vistas	harkonen 05 Dec 2018
Propuesta de la traducción Deponia The Complete Journey Comenzado por aaronsanchezg 12 Apr 2016 Propuesta, traduccion, Deponia 1 2	++ 17 respuestas 4070 vistas	robotnick 04 Dec 2018
petición de traducción:Shenmue I & II HD Comenzado por aladrin 22 Aug 2018 1 2 3 4	++ 55 respuestas 5150 vistas	aladrin 03 Dec 2018
[Petición] The MISSING: J.J. Macfield and the Island of Memories Comenzado por kallensita 15 Nov 2018 1 2	++ 24 respuestas 684 vistas	kallensita 03 Dec 2018
Traducción Novela Visual "Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram" Al Español ! Comenzado por T4NoS 02 Jul 2018 Steins;, Gate;, Español y 1 más...	8 respuestas 1564 vistas	¡Mad Scientist! 02 Dec 2018
Encuesta juego a traducir durante el 2019 Comenzado por walas74 01 Dec 2018	0 respuestas 157 vistas	walas74 01 Dec 2018
Traduccion VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action - 8% Comenzado por gandis58 26 Dec 2017 Novela visual, Anime, Cyberpunk y 2 más... 1 2 3 7 →	++ 92 respuestas 17727 vistas	gandis58 29 Nov 2018
Leisure Suit Larry: Wet Dreams Don't Dry Comenzado por robotnick 07 Nov 2018 1 2	++ 15 respuestas 1046 vistas	robotnick 28 Nov 2018
BATTLETECH, Inicio de traducción Comenzado por tonxabar 16 May 2018 BATTLETECH, ESPAÑOL, INCOMPLETA y 1 más... 1 2 3 6 →	++ 82 respuestas 11886 vistas	robotnick 28 Nov 2018
Petición Traducción Sword Art Online Re: Hollow Fragment Comenzado por Soldier 23 Sep 2018 1 2	++ 19 respuestas 1228 vistas	dwcaos 25 Nov 2018
Traducción disponible: "Kings Bounty Warriors Of The North" Comenzado por lokomaniako 09 Mar 2013 1 2 3 8 →	++ 114 respuestas 20458 vistas	SunkDevifull 24 Nov 2018
The Tower of Time - ¿Alguien se anima? Comenzado por metalwar 15 Apr 2018 1 2	++ 19 respuestas 1561 vistas	JFORTE77 23 Nov 2018
[Traducción] Shining Resonance Refrain - En Proceso Comenzado por Hazardous 17 Nov 2018 SEGA, Shining, Resonance y 3 más...	6 respuestas 251 vistas	Theldaran 18 Nov 2018
Sins of a Solar Empire Rebellion Ultima version Traducción Comenzado por samanoske 13 Jul 2013 rebellion, sins of a solar empire y 5 más... 1 2 3 6 →	++ 75 respuestas 54748 vistas	Renki111 18 Nov 2018
[Petición] Stories Untold Comenzado por Calabe 02 Sep 2017 peticion stories untold 1 2	++ 28 respuestas 2343 vistas	robotnick 18 Nov 2018
Traducción "Shadowruns Returns: Dragonfall" Comenzado por cloudsefi 21 Jul 2014 1 2 3 20 →	++ 299 respuestas 80745 vistas	Gromber 17 Nov 2018
[Petición] The Shapeshifting Detective Comenzado por Arual 08 Nov 2018	3 respuestas 223 vistas	robotnick 17 Nov 2018
Aventura gráfica a traducir en el 2018 Comenzado por walas74 01 Dec 2017 1 2	++ 18 respuestas 1703 vistas	walas74 16 Nov 2018
Traducción Avernum: Escape From the Pit [Finalizado] Comenzado por raulpuro 29 Jul 2013 1 2 3 18 →	++ 268 respuestas 37972 vistas	Vertis 10 Nov 2018