Se ha detectado que javascript está deshabilitado

Actualmente, has deshabilitado javascript. Muchas funciones pueden no funcionar correctamente. Por favor, vuelve a activar javascript para que todo funcione correctamente.

Traducciones: Academia de Sundabar

Traducción de videojuegos al español: Tus videojuegos y mods favoritos traducidos al español. Subforos de las traducciones ya terminadas y todo lo que querías saber sobre las traducciones aún en proceso. Pásate a dejar tus preguntas y comentarios ¡y danos una mano!

Subforos

Traducciones Terminadas PST - privado, Traducción Thief 3 Deadly Shadows, Traducción Tribunal/Bloodmoon, Traducción Vampire: Bloodlines, Traducción Arcanum, Traducción Anachronox, Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth, Traducción Mount & Blade, Traducción Carte Blanche, Traducción Psychonauts, Traducción Marvel Ultimate Alliance, Traducción Depths of Peril Aquí se pondrán los subforos de las traducciones ya terminadas, así como las preguntas sobre traducciones que hemos terminado y no tienen subforo propio.	1229 temas 15664 respuestas	FTL - Faster Than Light Mod... Por nu_kru Ayer, 09:50 AM
Traducción Mods NWN2 Aquí se comentarán tanto las traducciones al castellano de módulos de NWN2 de otros idiomas, como los mods hechos originalmente en castellano	19 temas 106 respuestas	Proyecto de traducción:... Por Runspect 28 Apr 2013
Traducción Mods Elder Scrolls Traduccion de mods de Elder Scrolls y todas las preguntas relacionadas con la traducción de mods para Elder Scrolls.	324 temas 3712 respuestas	Peticion de traduccion: El... Por aittel Hoy, 02:00 AM
Traducción Baldur's Gate Enhanced Edition - Privado Foro para la Traducción Baldur's Gate Enhanced Edition. Privado	18 temas 430 respuestas	Foro protegido

Por favor ingresa para postear un nuevo tema
Marcar foro como leído

Tema	Estadísticas	Última info del post
Importante REPORTA TRADUCCIONES FUNCIONALES! Comenzado por Immortality 19 Mar 2007 1 2 3 7 →	++ 102 respuestas 20516 vistas	yerayfreak 02 Apr 2013
Importante Glosario de términos de Baldur's Gate Comenzado por Saemon 16 Oct 2007 1 2 3 6 →	++ 79 respuestas 29560 vistas	Memnoch 07 Mar 2010
Importante Diccionario de la Lengua Fantástica Comenzado por Immortality 23 Dec 2003 1 2	++ 16 respuestas 14240 vistas	Durk 28 Jan 2008
Importante TUTORIAL, NORMAS Y HERRAMIENTAS PARA TRADUCTORES Comenzado por ¿quien si no? 18 Jul 2007	6 respuestas 16923 vistas	Immortality 28 Jul 2007
Importante Qué hay que hacer/saber para traducir un juego. Comenzado por Dufroise 26 Jun 2007	0 respuestas 8125 vistas	Dufroise 26 Jun 2007
Traduciendo Space Empires V Comenzado por SebasSBM 27 Aug 2008 1 2 3	++ 31 respuestas 5139 vistas	Lord Baal Ayer, 02:34 PM
Traducción Divine Divinity - Lanzada Comenzado por Lord_Rius 09 Mar 2011 1 2 3 29 →	++ 429 respuestas 28793 vistas	DarkNeo 17 May 2013
Traduccion versión final del system shock 2 Comenzado por arkero99 20 Jan 2004 1 2 3 6 →	++ 80 respuestas 11668 vistas	darkpadawan 15 May 2013
The Walking Dead (Juego) Comenzado por NeV3rKilL 01 Jul 2012 The Walking Dead, Walking Dead y 1 más... 1 2 3	++ 38 respuestas 5911 vistas	SunkDevifull 15 May 2013
Traducción para Dreamfall: The Longest Journey [Versión GOG.com] Comenzado por Manu270891 03 Aug 2012	7 respuestas 567 vistas	darkpadawan 12 May 2013
¿Nitronic Rush? Comenzado por Smashmor 12 May 2013	0 respuestas 37 vistas	Smashmor 12 May 2013
Traducción de Edna & Harvey: Harvey's New Eyes (Finalizada) Comenzado por asperet 25 Mar 2013	9 respuestas 241 vistas	matheowk 12 May 2013
Traducción Battle Moon Wars al español [Busco Traductores] Comenzado por Lau Eldinen 16 Feb 2010	4 respuestas 685 vistas	yondagoz 10 May 2013
(Pedido)B.O.S: best on soldier en español Comenzado por andres36 20 Apr 2013 B.O.S:Best on soldier	1 respuesta 79 vistas	andres36 09 May 2013
TRADUCCIÓN FREESPACE 2 + MODS/CAMPAÑAS Comenzado por Alex Navarro 16 Aug 2008 1 2 3 20 →	++ 286 respuestas 40106 vistas	zackman 09 May 2013
Traducción TLD 3.22/23 Comenzado por Baluson 28 Dec 2012 1 2 3 6 →	++ 85 respuestas 2972 vistas	Baluson 06 May 2013
Traduccion Fallout 2 Comenzado por Kronos 28 Jun 2008 1 2 3 47 →	++ 694 respuestas 61611 vistas	Harrypotas 04 May 2013
Traducción de Wing Commander Saga Comenzado por darkpadawan 07 Jul 2009 1 2 3	++ 42 respuestas 5481 vistas	zackman 04 May 2013
Traducción Giants: Citizen Kabuto [Versión GOG.com] Comenzado por Manu270891 13 May 2012	2 respuestas 371 vistas	ercea 04 May 2013
Duda de traducción Comenzado por Smashmor 25 Apr 2013	6 respuestas 129 vistas	Smashmor 02 May 2013
Parche de traducción Tales of the Monkey Island Episodio 3 disponible Comenzado por jackic 04 Feb 2011 1 2 3 4	++ 48 respuestas 8194 vistas	Carlos37 01 May 2013
Traducción de Legend of Grimrock (Finalizada) Comenzado por asperet 25 Mar 2013 1 2	++ 27 respuestas 1306 vistas	Kiniela 01 May 2013
Traducción Ground Control Dark Conspiracy Comenzado por Araq 23 Apr 2013	1 respuesta 209 vistas	Immortality 25 Apr 2013
Traducción Oficial de Baldurs Gate Enhaced Edition Comenzado por Lekian 02 Aug 2012 1 2 3 19 →	++ 277 respuestas 21356 vistas	Immortality 25 Apr 2013
Encharted Arms - 360 Comenzado por Gromber 11 Feb 2013	1 respuesta 101 vistas	Gromber 24 Apr 2013
Traducción para SpellForce Platinum Edition Comenzado por darkpadawan 12 Jul 2011 1 2	++ 20 respuestas 3426 vistas	Darestorm 23 Apr 2013
Traduciendo Fallen Enchantress Comenzado por drazul 27 Oct 2012 1 2 3 8 →	++ 106 respuestas 7342 vistas	ALEKSSANDROS 21 Apr 2013
Traducción para The Longest Journey Comenzado por darkpadawan 04 Oct 2010 1 2	++ 29 respuestas 4590 vistas	Ackman 21 Apr 2013
Traducción Back to the Future Episode 5: OUTATIME Comenzado por jackic 20 Feb 2011 1 2 3	++ 42 respuestas 7627 vistas	Immortality 20 Apr 2013
Traducción Sam & Max Temporada 3 - Disponibles todos los episodios Comenzado por jackic 09 Feb 2011 1 2 3	++ 37 respuestas 11330 vistas	Immortality 20 Apr 2013